EXCLUSIVO: Para siempre-para siempre (Nazavzhdy-Nazavzhdy), una coproducción ucraniano-holandesa de la cineasta Anna Buryachkova, debutará la próxima semana en la barra lateral Orizzonti Extra de Venecia. Hoy podemos compartir el primer avance de la foto.
Ambientada en el Kiev de finales de los 90, la película es una historia de jóvenes y rebeldes en medio de las ruinas del régimen soviético. La sinopsis dice: Después de transferirse de una escuela secundaria del centro, Tonia (Alina Cheban) se hace amiga de un grupo de jóvenes rudos, tratando de encontrar protección de su pasado y un lugar al que realmente pertenece. Pasan tiempo juntos, deambulando por los suburbios postsocialistas de Kiev, divirtiéndose y metiéndose en problemas. Pronto, Tonia se enamora de Zhurik (Zachary Shadrin). Cuando ella también se enamora de Sania (Arthur Aliiev), se ve enredada en un seductor triángulo amoroso secreto. Pero el doloroso pasado de Tonia todavía la persigue, desafiando esta nueva amistad y romance. ¿Podrá encontrar su propio camino o perderse en esta nueva y controvertida relación?
Buryachkova nació en 1982 en Kiev. Mientras estaba en cuarentena durante la pandemia de COVID-19, comenzó a escribir el guión de Por siempre por siempre en colaboración con Descendente directora Marina Stepanska. La fotografía principal se completó en Kiev apenas dos meses antes de que la ciudad enfrentara la guerra rusa a gran escala contra Ucrania.
“Estábamos trabajando en el primer montaje con mi editor, Yurii Reznichenko, cuando comenzó la guerra y, obviamente, paramos. Huí del país y Yurii se quedó. Con la ayuda de personas de tres países diferentes, la productora Natalia Libet logró llevar una copia del material a Amsterdam”, dijo Buryachkova. “Durante unos meses sentí que no había una razón sólida para seguir trabajando. Estábamos estresados y nada importaba aparte de lo que estaba pasando en nuestras vidas y en nuestro país. Pero un poco más tarde pensé que ahora era importante no hablar sólo de guerra. Es importante hablar de las personas que luchan en esta guerra, se ofrecen como voluntarias o hacen cualquier cosa buena por la libertad. Es esencial mostrar qué pasado les dio forma. Y esta fue una razón para volver a este trabajo”.
Por siempre por siempre está producida por Libet, Vitalii Sheremetiev, Oleksii Zgonik y Lyuba Knorozok para el medio ucraniano Digital Religion en coproducción con Rinskje Raap y Reinier Selen para Rinkel Film. Pluto Film está a la venta.
Buryachkova añadió: “Cuando el Estado soviético fracasó, de repente nos enfrentamos a la libertad que habíamos imaginado durante mucho tiempo. Nuestros padres se perdieron en esto, y nosotros también. Además de eso, la industria cinematográfica en Ucrania no existía en aquel entonces, por lo que todo lo que veíamos procedía de Occidente. Realmente quería hacer una película sobre nosotros y nuestra forma de vivir a través de eventos que cambiaron nuestras vidas para mostrar historias universales a través de nuestros ojos. Supongo que era una idea común para muchos niños del siglo XX encontrar el amor. Para encontrar tu mitad especial y completarte una vez que estén juntos. En Kiev no fuimos una excepción”.
Mira el avance completo arriba.