El tribunal rechaza la denuncia del autor. No afirma haber notado la colisión.
El joven atropelló a la policía en la parada de autobús de Altstetten.
En febrero de 2020, sin permiso de conducir pero con alcohol y drogas en la sangre, un joven suizo de 18 años agarró las llaves del coche de su padre y se fue de viaje con sus amigos. El viaje terminó en desastre. El joven conductor atropelló a una policía y la hirió de gravedad. En mayo del año pasado, el Tribunal Superior de Zúrich lo condenó a 14 años de prisión, entre otras cosas, por intento de homicidio intencionado.
El joven apeló esto ante un tribunal federal. Pidió que la pena de prisión se redujera a 6 años. Pero el tribunal desestimó su denuncia en la sentencia publicada el miércoles. Así que la pena sigue vigente.
Mujer policía arrastrada 15 metros
Aquella noche de febrero, el joven de 18 años fue con tres amigos y su novia menor de edad a la Strichplatz de Zurich Altstetten. Se llevó el Hyundai Tucson gris sin el conocimiento de su padre. En la prostituta los jóvenes tomaron fotografías de las prostitutas, lo cual está prohibido. Una de las trabajadoras sexuales denunció el incidente, tras lo cual un oficial de policía y un colega quisieron controlar a los ocupantes del vehículo.
Los agentes de policía ordenaron al conductor que aparcara el coche en un aparcamiento cercano. Al principio pareció obedecer. Pero de repente puso marcha atrás y pisó el acelerador. Al hacerlo, estuvo a punto de golpear a un empleado de Seguridad y Prevención de Zurich, que se encargaba de que se cumplieran las normas en el lugar de tiro. Sólo pudo salvarse del coche que se acercaba saltando hacia un lado.
Luego el joven conductor puso la marcha adelante. Aceleró el todoterreno de dos toneladas a casi 40 km/h y se dirigió hacia la salida. Allí también estaba la mujer policía. La rueda delantera izquierda le atrapó la pierna y la parte superior del cuerpo de la mujer golpeó el capó y luego el suelo. Su pierna quedó atrapada en el paso de rueda. El coche la arrastró durante 15 metros hasta que su pierna se salió del coche y fue volcada por la rueda trasera. La policía permaneció tendida con heridas que ponían en peligro su vida.
El conductor no dejó que esto lo detuviera y condujo el auto hasta la casa de su novia. Posteriormente fue arrestado allí.
El Tribunal Federal no reconoce ninguna arbitrariedad
El Tribunal Superior de Zúrich consideró que la negligencia era significativa. El joven no tenía la intención de matar a la policía, fue una reacción de cortocircuito. Pero con su comportamiento aceptó su muerte. Quería escapar, cueste lo que cueste. Sin duda notó el impacto y de todos modos siguió conduciendo.
El perpetrador atacó precisamente este punto en su denuncia ante el Tribunal Federal: no se dio cuenta de la colisión y el tribunal lo afirmó arbitrariamente. Pero ahora el Tribunal Federal lo contradice. El tribunal inferior se basó en declaraciones de testigos y un informe pericial que demostraron claramente lo contrario. El conductor le pidió al policía que se fuera antes de la colisión.
El joven también consideró que la sentencia era demasiado dura. El tribunal no tuvo suficientemente en cuenta su grave alcoholismo, su corta edad y su trastorno de personalidad antisocial.
El Tribunal Federal también lo ve de otra manera: el tribunal inferior tuvo en cuenta en sus consideraciones estos puntos, así como su “cierto remordimiento” y su confesión parcial. Redujo la pena de prisión a 14 años de los 16 años y 3 meses posibles. El tribunal no violó con ello su discreción. Por tanto, procede desestimar la denuncia.
Sentencia 6B_1113/2023 a partir del 14 de diciembre de 2023.