«Qué equipo éramos», escribió Stewart. «Star Trek: The Next Generation» sólo tuvo dos estrellas notables en su debut, y eran los actores más jóvenes en el set. Wil Wheaton, que interpretó a Wesley Crusher, ya había protagonizado largometrajes como «Stand By Me» y «The Gate», mientras que LeVar Burton, de 30 años, ya era reconocido por su trabajo en «Roots» y «Reading Rainbow». » Stewart recordó a Gates McFadden como un coreógrafo y bailarín experimentado, a Michael Dorn como el actor de carácter intimidante de un episodio de «CHiPs», a Jonathan Frakes como un actor «que saltaba de un programa de televisión a otro» y a Brent Spiner como alguien que tenía «una experiencia en teatro y comedias de Nueva York.» Denise Crosby la veía como una estrella de telenovelas.
Mientras tanto, Marina Sirtis también era de Inglaterra y también se mudó a Los Ángeles por primera vez, lo que le dio a Stewart un compatriota inesperado. «Especialmente en los primeros días», escribió, «me aferré a Marina como a un bote salvavidas porque necesitaba desesperadamente a alguien con quien compartiera algunos puntos de referencia culturales». Al parecer, fue un alivio tener a alguien en la sala que conocía los detalles del fútbol inglés y que también entendía las exquisiteces de la escena teatral inglesa. Stewart escribió:
«[Marina] Es del norte de Londres y no del norte de Inglaterra, pero teníamos en común nuestros orígenes de clase trabajadora y de escuela de teatro y nuestra pasión por el fútbol. Marina era, y es, una apasionada seguidora del Tottenham Hotspur, un club de fútbol que actualmente tiene un rango completamente diferente al mío, el Huddersfield Town. Pero Huddersfield tiene una historia de cien años tan distinguida como cualquier club de la liga de fútbol inglesa, y fue un gran alivio que hubiera alguien en el puente del Enterprise que hubiera oído hablar de Huddersfield Town».
Sin duda, un alivio.