La muerte era una presencia tan común en «Bones» que merecía un puesto propio en el Jeffersonian. La mayoría de las veces se presentaba en la forma de un personaje cuyo único propósito era alimentar la trama del episodio de esa semana. Eso sí, ha habido situaciones difíciles antes (el gran queso del Jeffersonian, Camille «Cam» Saroyan, originalmente estaba destinado a ser asesinado después de solo seis episodios), pero nada que realmente pudiera suavizar el golpe de Sweets pereciendo después de aproximadamente siete temporadas de jugando para el equipo «Bones». Afectó tanto al elenco del programa como a los fanáticos, como recordó Gallo en Give Me My Remote en 2014.
«Fue difícil. Yo diría que es el episodio más difícil que he filmado», dijo Gallo cuando se le preguntó sobre la filmación de la despedida de Sweets. Calificando la escena como «realmente súper desafiante desde el punto de vista laboral», Gallo admitió que se sentía un poco como si el elenco hubiera perdido a Daley de verdad:
«[…] Esta fue una circunstancia única para estar de luto por alguien que se va o se va. Realmente nunca antes había tenido eso. Normalmente es: «Tengo que interpretar que esta persona murió, pero sólo llevo trabajando aquí una semana». No conozco a esta persona, o simplemente era un jugador diurno, o no llegamos a conocernos». Pero en este caso, creo que todos sentimos [this] manera: No puedo creer que se haya ido. No puedo creer que se haya ido».
Por mucho que la televisión requiera que los actores actúen como si nada, algunas emociones genuinas pueden surgir cuando se ven obligados a despedirse de un viejo coprotagonista que se va a trabajar en otro proyecto. En otros sentidos, esos sentimientos tan reales pueden hacer que les resulte más difícil hacer su trabajo. No importa el contexto, nunca es fácil decir adiós.