Poco después de las 4 p. m., el niño condujo por la pendiente de Königsleithe con su hermano. Esta ladera cruza una ruta de senderismo invernal, que puede haber sido fatal para el holandés: perdió el control de sus esquís y se fue. Después de unos 30 metros, se golpeó la parte posterior de la cabeza en la pista, donde quedó inmóvil e inconsciente.
Traslado a la clínica en helicóptero
Un helicóptero de emergencia llevó primero al adolescente gravemente herido al hospital de Zams. Luego fue trasladado a la Clínica Universitaria de Innsbruck. El joven de 17 años se encuentra actualmente en un sueño profundo artificial allí.