Advertencia: la línea del tráiler web de Infamous Madame no está en la película


Madame Web en el Amazonas, donde su madre estaba investigando arañas justo antes de morir.
Foto: Sony Pictures

Advertencia: esta publicación arruina un detalle clave de señora webaunque, francamente, ese detalle también se estropea en el titular.

Hay muchas razones por las que una persona podría querer mirar señora web. Quizás quieras verla para Dakota Johnson, cuya capacidad para exudar una decepción traviesa se extiende aquí a la misma película que protagoniza. señora web por sus laboriosos vínculos con el gran universo de Spider-Man, que ofrece con un nivel casi impresionante de falso timidez. (“Oh, ¿este bebé de aquí? Hagas lo que hagas, por favor ¡No me preguntes su nombre!”) Quizás incluso quieras verla por la hilaridad de ver una película cuya heroína evita terribles visiones del futuro y termina con un adelanto de una secuela que definitivamente no sucederá.

Pero si está pensando en comprar un boleto para experimentar el momento en que Madame Web, la titular de Johnson, pronuncia la famosa frase del tráiler: «Él estaba en el Amazonas con mi mamá cuando ella estaba investigando arañas justo antes de morir», no se moleste. . ¡No está en la película!

Si decides mirar señora web a pesar de esto, es fácil detectar dónde habría ido la línea. Cerca del final del segundo acto, Cassandra Web de Johnson ofrece una gran exposición a las tres adolescentes que está tratando de proteger. Cuando comienza a explicar al villano de Tahar Rahim, puedo sentir la anticipación en mi audiencia de vista previa. Una ligera inspiración: ¡Aquí viene! Sin embargo, aunque la esencia de lo que les dice es que él estaba con su madre en el Amazonas cuando ella estaba investigando arañas justo antes de morir, no lo dice todo en una sola frase. Según mis cálculos, sólo cuatro de las 17 palabras del tráiler se pronuncian juntas: «Ella estaba investigando arañas». Como puedes sospechar, suena mucho más natural de esta manera.

Ahora bien, esto no es algo raro en las películas de los grandes estudios. El fenómeno de los momentos perdidos en los avances es tan común que hay una página entera de TVTropes dedicada a él. Y la cualidad que hizo que el momento del tráiler fuera tan icónico, su determinación de calzar tantas cláusulas como sea posible en una sola oración, habla de una línea que probablemente fue incluida por ADR después del rodaje para dejar la historia de fondo muy clara para los espectadores potenciales. Gente mirando señora web No es necesario recordar lo que le pasó a la madre de Cassandra cuando estaba en el Amazonas investigando arañas justo antes de morir, porque la primera escena de la película nos muestra exactamente lo que sucedió cuando ella estaba en el Amazonas investigando arañas justo antes de morir.

Aún así, después de todo el alboroto acerca de que Ana de Armas no estaría en AyerEspero que esta información salve a los espectadores decepcionados de señora web mucho dinero en honorarios legales.



Source link-22