La tres veces nominada al Premio de la Academia, Agnieszka Holland, criticó a un ministro polaco de extrema derecha que comparó su drama sobre refugiados “Frontera Verde” con la propaganda nazi, acusándolo de “discurso de odio” e insistiendo en que el partido gobernante de derecha de la nación de Europa del Este es «miedo» de la descripción condenatoria que hace su película de su respuesta a la crisis de refugiados. La película compite esta semana por el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia.
“Esperábamos que estuvieran furiosos. Tienen miedo de este tema. Saben que estamos diciendo la verdad”, dijo Holland, hablando desde el Festival de Cine de Venecia. “Están en negación; en mi opinión, una negación cínica. Y no pensaron que íbamos a expresarnos tanto al respecto, que nuestra voz se escucharía en muchos lugares”.
El lunes, el ministro de Justicia de extrema derecha de Polonia, Zbigniew Ziobro, escribió en X (anteriormente conocido como Twitter): “En el Tercer Reich, los alemanes produjeron películas de propaganda que mostraban a los polacos como bandidos y asesinos. Hoy cuentan con Agnieszka Holland para eso”.
Hablando exclusivamente con Variedadla directora contraatacó, calificando el ataque de Ziobro como “difamación” y diciendo que actualmente está emprendiendo acciones legales por considerarlo un “discurso de odio”.
“Lo que dijo ni siquiera fue en contra de una película que no había visto; Estaba hablando de mí”, dijo Holland. “Decía que los nazis tenían a Goebbels para hacer propaganda antipolaca, y ahora tienen a Agnieszka Holland. Fue exagerado, incluso para eso. [ruling] fiesta.»
Y continuó: “Acusarme de ser nazi es un poco indecente. Especialmente con mi historia personal, ser nieta de las víctimas del Holocausto e hija de una mujer que combatió en el Levantamiento de Varsovia. Es demasiado.»
“Green Border” se desarrolla en los traicioneros y pantanosos bosques entre Bielorrusia y Polonia y se centra en la catástrofe humanitaria que se desarrolló cuando el presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, abrió las puertas del país a los inmigrantes en una cínica táctica política para inundar la UE con refugiados.
Contada en capítulos desde puntos de vista alternos, la película cuenta la historia de una familia de refugiados sirios, un profesor de inglés de Afganistán, un joven guardia fronterizo polaco y un grupo de activistas cuyas vidas chocan en la zona fronteriza, una desesperada zona de nadie. tierra donde los guardias polacos y bielorrusos operan con brutal impunidad.
En una reseña entusiasta desde Venecia, VariedadJessica Kiang describió la “intensa e inteligente andanada de Holanda contra la injusticia fronteriza y el terror” como “un relato apasionante de la inhumanidad y la depravación que sobreviene cuando quienes huyen de la persecución se convierten en peones políticos”.
Agnieszka Holland arroja una luz dura sobre la respuesta de Europa a la crisis de refugiados en “Frontera Verde”.
Cortesía de Ágata Kubis
El director, que huyó de la Polonia comunista a Francia en 1981 antes de la imposición de la ley marcial en el país de Europa del Este, ha sido un crítico abierto de las políticas de línea dura antiinmigración de los gobiernos de Polonia y otras partes de Europa. En una apasionada entrevista con Variedad Antes del estreno de “Green Border”, habló sobre su deseo de “dar voz a aquellos que no la tienen”, y agregó: “No quiero que Europa abandone todos los valores por los que luchan ahora los soldados ucranianos. Derechos humanos. La dignidad de todo ser humano. Democracia. Igualdad. Fraternidad. Solidaridad.»
A lo largo de su carrera, la tres veces nominada al Premio de la Academia ha regresado una y otra vez a lo que ella describe como “los grandes y trágicos temas del siglo XX” en películas como el drama de supervivencia del Holocausto “In Darkness”, nominado al Oscar a la mejor película cinematográfica. película en idioma inglés en 2011, y “Europa, Europa”, que sigue la terrible experiencia de un adolescente judío que hace todo lo posible para sobrevivir al Holocausto.
Con el estreno de “Green Border” programado para el 22 de septiembre en Polonia, Holland dijo que no estaba segura de si sería seguro para ella asistir al estreno nacional a la luz de la retórica del ministro de Justicia.
«Es peligroso. Es un discurso de odio. Encuentra cierto eco en los círculos fanáticos y nacionalistas, y la gente creerá que soy realmente un nazi y… alguien trastornado y fanático puede volverse peligroso”, dijo. “No es gracioso lo que están haciendo. Es bastante peligroso. Puede salirse de control”.
El miércoles, los colegas de Holland se manifestaron en su apoyo.
«El vil ataque a Agnieszka Holland por parte del Ministro de Justicia polaco es sólo otro mensaje desinformado de odio de otro fanático ignorante que aún no ha visto la película», dice Mike Downey, productor de «Green Border» y presidente del Consejo Europeo. Academia de Cine, donde Holland ejerce como presidente. “Ante tales burlas del régimen, Agnieszka sigue siendo audaz e intrépidamente valiente, no sólo como artista sino como ser humano. Alguien cuya integridad total es un ejemplo para todos nosotros”.
Al señalar los “enormes ataques personales y públicos” que Holanda enfrenta ahora en Polonia, Downey dio crédito al “extraordinario trabajo que hace al hablar contra la injusticia y la opresión”, y agregó: “Permanecer en silencio no es una opción”.
La Asociación de Mujeres en el Cine de Polonia también emitió un comunicado apoyando a la cineasta y condenando a figuras políticas y mediáticas polacas que “la han difamado despiadadamente a ella y a su película, ‘Green Border’, que ninguno de esos apparatchiks que escupen veneno podría haber visto».
La organización pidió a sus seguidores que firmaran una carta de protesta «para oponerse a la campaña de odio dirigida a Agnieszka Holland y los creadores de ‘Green Border'», señalando que «requirió un enorme coraje, participación y pasión por parte de ella y de todos los demás creadores». ”para hacer la película. «Por eso merecen nuestra solidaridad y apoyo frente a ataques cada vez más crueles», añade el comunicado.