El terminador es posiblemente el papel más famoso de Arnold Schwarzenegger, donde pronuncia una de sus frases más famosas, pero no quería decir «Volveré».
Afortunadamente, el escritor y director de la película, James Cameron, insistió y nació un eslogan icónico, y la estrella lo repitió.
En el documental de Netflix arnold, Cameron explicó: «Estamos haciendo esta escena de la estación de policía. La línea es, ‘Volveré’. No estaba destinado a ser como un gran momento en absoluto.
Relacionado: Arnold Schwarzenegger abierto a un papel en una película de Marvel
«Literalmente estaba destinado a ser, en su cara, ‘No hay problema, volveré’. Por alguna razón, Arnold no dijo: ‘Volveré’. Dije: ‘Bueno, solo di ‘Volveré’. Mantenlo simple'».
Las cosas no siguieron siendo simples, ya que Schwarzenegger se negó a decir la línea de esa manera, pensando que sonaba «gracioso» y sugiriendo que «yo voluntad be back» sonaba más como una máquina.
Cameron no estuvo de acuerdo.
Relacionado: Arnold Schwarzenegger comparte conmovedor homenaje a Bruce Willis
Schwarzenegger recordó: «Él dice: ‘¿Eres tú el escritor?’ Y yo dije, ‘No’, y él dijo, ‘Bueno, no me digas cómo escribir.'»
«Creo que se convirtió en la línea cinematográfica más citada en la historia de las películas», continuó el actor convertido en gobernador. «Así que esto solo te muestra quién tenía razón y quién estaba equivocado».
Cameron, quien ganó un Oscar por 1998 Titánico y Avatar 12 años después – también dirigida Terminator 2: el día del juicio y regresó a la franquicia como productor.
A pesar de los dos 2015 Terminator: Génesis y 2019 Terminator: destino oscuro Con un desempeño deficiente en la taquilla, Cameron todavía confía en hacer otra.
arnold actualmente se está transmitiendo ahora en Netflix, al igual que su debut en la serie de televisión FUBAR. Puedes leer nuestra reseña aquí.
Joe Anderton es redactor independiente de noticias y galés residente en espía digitalhabiendo trabajado allí desde 2016.
En su tiempo, cubrió una gran cantidad de eventos en vivo, entrevistó a celebridades grandes y pequeñas e incorporó una cantidad incontable de juegos de palabras geniales / horribles (elimine según corresponda) en artículos.
Un gran fanático de la televisión y las películas, tanto convencionales como desconocidas, el principal interés de Joe son los videojuegos. Aunque particularmente es un jugador de PlayStation, juega en Xbox, Nintendo y PC/Steam Deck, y le gusta estar al tanto de muchos juegos que no tiene tiempo para jugar.
Joe actualmente no usa Twitter, pero solo lo usó para decirle a la gente que viera la película. ¡Ayuda! Soy un pez (que realmente deberías hacer).