Con su enfoque en el desarrollo reflexivo del personaje y la exploración de temas difíciles como el genocidio, Nickelodeon Avatar, el último maestro del aire La serie estableció un nuevo listón alto para la televisión infantil. Pero a pesar de su madurez tonal, Avatar seguía siendo en gran medida una caricatura que intentaba deleitarte aprovechando los puntos fuertes del medio, que era perfectamente adecuado para realizar el mundo mágico que cocreadores Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko soñado.
Mirando El nuevo live-action de Netflix Avatar serie de los productores ejecutivos Albert Kim y Dan Lin, está claro que todos los involucrados en el programa quieren ser más que su infame predecesor cinematográfico encaladoY en algunos casos lo consigue. Pero a pesar de todas esas buenas intenciones, el nuevo Avatar es otro ejemplo de cómo Netflix convirtió una propiedad animada querida en algo que está profundamente en desacuerdo con lo que a la gente le encantó del original.
Ambientado en un mundo destrozado por la guerra, Avatar cuenta la historia de cómo el destino une a un trío de niños para derrocar un imperio fascista. Después de años de vivir aterrorizado por la pirocinética Nación del Fuego, es difícil para los miembros de otras sociedades elementales del planeta ver al Señor del Fuego Ozai (Daniel Dae Kim) como algo más que un monstruo. El miedo a la Nación del Fuego es lo que impide que las dos Tribus Agua polares se desvíen más allá de sus fronteras, y es debido a las incursiones letales lideradas por el hermano de Ozai, Iroh (Paul Sun-Hyung Lee), que el Reino Tierra siempre está en alerta máxima. Pero la razón más importante por la que nadie se atreve a desafiar la supremacía de Ozai o generar abiertamente una resistencia es porque todos recuerdan cómo comenzó la guerra con la Nación del Fuego. casi eliminando por completo a los Air Nomads.
Esos detalles fueron importantes para entender el original. AvatarLa historia de. Pero la serie de Netflix los lleva de una manera que inmediatamente muestra cuán valiente es, en comparación, una aventura. Junto con algunas criaturas parecidas a chocobos de aspecto bastante ingenioso, hazañas explosivas de control son algunas de las primeras cosas que ves en el nuevo Avatar ya que se abre con una secuencia de acción de alto octanaje ambientada en el pasado. Es una gran muestra de la energía que los equipos de coreografía y efectos visuales del programa ponen al representar cada uno de los AvatarLos diversos estilos de flexión como equilibrios distintos entre las artes marciales y la magia elemental.
Por muy genial que sea ver a los Maestros Tierra disparando piedras como balas y a los Maestros Fuego incinerando cosas con sus propias manos, Avatar Pone esas imágenes al frente y al centro desde el principio, principalmente como una forma de ilustrar cómo los Air Nomads tenían pocas esperanzas de sobrevivir al asalto de la Nación del Fuego a sus templos en lo alto de las montañas. Y si bien todo esto te ayuda a comprender las trágicas circunstancias que llevaron al joven maestro aire Aang (Gordon Cormier), el avatar más nuevo capaz de controlar los cuatro elementos, a convertirse en el único superviviente de su pueblo, también establece un tono grave para la serie. un todo que Avatar lucha por sacudirse a medida que se desarrolla su historia más amplia.
El espectáculo se vuelve algo más alegre una vez que avanza 100 años, y puedes sentir que rinde homenaje a la caricatura a medida que su enfoque cambia a la Tribu Agua del Sur para presentar al dúo de hermanos Sokka (Ian Ousley) y Katara (Kiawentiio). Al igual que sus homólogos animados, Sokka es un adolescente bien intencionado pero testarudo que se aferra a la tradición como forma de afrontar la pérdida de su madre, y Katara es una prometedora Maestra Agua que se siente sofocada en una aldea sin nadie que le enseñe cómo perfeccionarla. habilidades.
Aunque ha habido preocupación por Netflix baja el tono AvatarLa descripción que hace del sexismo., el nuevo programa hace un trabajo sólido al transmitir cómo los pensamientos retrógrados de Sokka sobre el género son tanto una falla moral como el tipo de debilidad que puede terminar matándote en combate. Pero mientras que la obsesión del Sokka de dibujos animados por estar preparado para la batalla fue atenuada por una suave tontería, Ousley retrata al personaje un poco más recto y rígido, cualidades que a veces lo hacen parecer frío. Y aunque Katara sigue siendo una joven curiosa y franca, aquí, el enfoque decidido del personaje en convertirse en una Maestra Agua más fuerte la hace sentir notablemente menos multifacética que su encarnación original.
Las actuaciones de Kiawentiio y Ousley son más fuertes cuando hay objetos físicos reales con los que interactuar, pero muchos de AvatarLos momentos más importantes se rodaron en decorados virtuales.. Dada la cantidad de ubicaciones diferentes AvatarLa historia toma a sus personajes, tiene sentido que Netflix intente mantener bajos los costos construyendo digitalmente lugares más fantásticos. Pero hay tanta iluminación antinatural y tantas escenas en las que las cosas en el fondo se mueven con una velocidad asombrosa que el programa inmediatamente se siente como otra caricatura de acción en vivo de la marca Netflix que habría sido mejor si hubiera sido más práctica.
AvatarLos problemas de química solo se intensifican una vez que los Gaang están juntos y se informan mutuamente sobre lo que sucedió en el pasado y lo que se está desarrollando en el presente. Como el Avatar perdido hace mucho tiempo, un maestro excepcionalmente poderoso cuya alma generalmente renace cuando el Avatar anterior muere, Aang es la única persona que podría ser capaz de poner fin a los planes de dominación mundial de la Nación del Fuego. Sin embargo, debido a que Aang quedó atrapado en un iceberg antes de alcanzar su máximo potencial, debe encontrar maestros maestros como Katara y Sokka que puedan ayudarlo a enseñarle. Pero debido a que el programa nunca disminuye su velocidad a medida que su trío central recorre el mundo, su dinámica interpersonal no tiene tiempo suficiente para desarrollarse de una manera que parezca orgánica, lo que los hace leer como un grupo de niños que se juntan torpemente en lugar de personas que se convierten en personas. amigos.
Incluso con cada uno de sus ocho episodios durando aproximadamente una hora cada uno, habría sido difícil para Netflix Avatar para alcanzar los mismos ritmos que la caricatura más larga. la acción en vivo Avatar La película intentó afrontar este desafío destilando su trama y, al hacerlo, eliminó gran parte de la narrativa que ayudó a que el original pareciera tan hábilmente desarrollado.
Netflix Avatar Intenta dividir la diferencia entre la película y la caricatura. Pero la ejecución fracasa porque desde el momento en que Gaang está todos juntos, Avatar Nunca te permite olvidar que además de explorar el mundo y prepararse para salvarlo, también están compitiendo para estar un paso por delante del Príncipe Zuko (Dallas Liu), el aparente heredero exiliado al trono de la Nación del Fuego. En comparación con la caricatura, aquí, la trayectoria de la búsqueda de Aang para dominar sus poderes es mucho más clara desde el salto, lo que tiene una forma de hacer que el programa se sienta como si tuviera prisa por llegar a sus momentos culminantes.
Más que nada, el nuevo AvatarEl ritmo es lo que lo hace sentir fuera de lugar, no simplemente por lo rápido que se mueve el programa, sino también por cómo esa velocidad crea una sensación de urgencia que no parece emanar de muchos de los personajes mismos. Con un poco más de espacio para respirar, las tramas secundarias del programa podrían haberse sentido más ricas y sus héroes centrales más convincentes, y ayudar a Netflix a tener otra Una pieza en lugar de un vaquero bebop.
Avatar, el último maestro del aire También está protagonizada por Elizabeth Yu, Ken Leung, Maria Zhang, Lim Kay Siu, A Martinez, Amber Midthunder, Yvonne Chapman, CS Lee, Danny Pudi y Utkarsh Ambudkar. Los ocho episodios de la primera temporada llegaron a Netflix el 22 de febrero.