Ser apolítico durante una guerra es imposible. Pero para celebrar es necesario. La banda Okean Elzy les da una razón a los ucranianos en Suiza.
Sviatoslav Vakarchuk, cantante principal de la banda Okean Elzy, frente a su audiencia.
Poco antes del concierto, Iryna saca la bandera de Ucrania del escote. No ha roto la costumbre de esconder los colores de su país por miedo a ser arrestada. Es un miércoles por la noche a finales de noviembre. En el transcurso del día, los misiles rusos volvieron a impactar en Kyiv. La ciudad natal de Iryna, que dejó con sus hijos hace más de seis meses. En abril de 2022, casi dos meses después del inicio de la guerra.
Mientras su esposo lucha en el Este, ella intenta mostrarles a sus hijos (de tres y once años) cómo vivir de todos modos. La actuación de su cuarteto ucraniano favorito en Zúrich Oerlikon ofrece un escenario adecuado para ello. Con las canciones de Okean Elzy podrá desconectar, olvidar y recordar. Todo esto a la vez.
La guerra promueve el arte
Okean Elzy, que se formó después del colapso de la Unión Soviética, no solo es la banda más popular de Ucrania, sino también embajadores de la cultura ucraniana más allá de las fronteras del país. Multitudes de fanáticos entusiastas también se reúnen en Oerlikon. Hay un total de 3.000 peregrinos en el pabellón 622. Muchos ucranianos que han estado viviendo en Suiza durante mucho tiempo, pero también algunos que tuvieron que huir este año. Hay niños, jóvenes junto a personas mayores y de mediana edad, uno da la impresión: una muestra transversal social y generacional de la población. Iryna en el medio.
Ella vino de Aargau. Actualmente vive allí en un apartamento privado proporcionado por una familia suiza. Estudio, planta baja, 30 metros cuadrados, cocina, baño, jardín compartido. Conoció a un grupo de otras mujeres de su país de origen a través de un chat de Telegram para refugiados ucranianos. Ella baila con ellos esa noche. Respecto a la balada rockera «Everest», que el líder de la banda Sviatoslav Vakarchuk asocia con la ansiada victoria, lejana pero aún posible: «Seguimos llevando nuestro estandarte, pero no nuestra cruz», dice. Ya en 2015, un año después del inicio del conflicto en Donbass, Okean Elzy escribió su conocida canción contra la guerra «Ne Twoja Wijna», en inglés: Not your war.
Embajador de la Paz (Svyatoslav Vakarchuk).
Vakarchuk, quien fue brevemente miembro del parlamento ucraniano con su partido de la voz y se unió a la defensa territorial de Lviv después del comienzo de la guerra, se envuelve en una bandera nacional ucraniana. En inglés agradece el apoyo de Suiza y habla sobre la guerra de agresión rusa en su país de origen. Luego, el músico larguirucho de voz áspera sigue bailando por el escenario y canta: «Vsjo bude dobre, nastane nasch tschas». Todo estará bien, nuestro tiempo llegará.
visualización o escapismo
La multitud se balancea al ritmo de rock suave para toda la familia y ondea banderas de Ucrania en lugar de brillantes teléfonos inteligentes. El concierto llega a su fin con mucho patetismo ucraniano y azul y amarillo en la audiencia. La banda donará las ganancias de las entradas a causas humanitarias en su país devastado por la guerra.
Un mar de cielo azul y amarillo por encima de los 3000 aficionados.
El escapismo y la visualización forman los polos del juego político-apolítico del engaño en la música. De alguna manera, Okean Elzy logra conectar ambos polos esa noche. Durante meses, Iryna no tuvo fuerzas para emprender una nueva vida. Por supuesto, piensa en su ciudad natal de Kyiv, que estaba a oscuras el día del concierto después de un ataque dirigido por Rusia a los sistemas de suministro de Ucrania. «Todos los días, nuestro estado mental y emocional se ve sacudido por nuevas noticias sobre la guerra», dice Iryna. Pero compara el concierto con el plan de emergencia del avión. Primero debes ponerte la máscara de oxígeno y luego ayudar a los demás. Eso es lo que ella está haciendo esta noche. Respira el aire de una noche de concierto «normal» con amigos.