Bienvenidos al «Solo por la variedad» de esta semana.
Bette Midler tuvo su primera prueba de vestuario profesional cuando hizo su debut en Broadway en 1967 interpretando a Tzeitel en «Fiddler on the Roof».
“Recuerdo que la ropa tenía capas y capas para que tuviera peso y así se moviera cuando bailabas”, recuerda la dos veces nominada al Oscar en el episodio de esta semana del programa “Solo por Variedad» podcast. “Se enrollarían alrededor de tus pies. Fue tan hermoso”.
Desde entonces, Midler se ha transformado en el escenario y la pantalla con innumerables disfraces. «Me los he puesto todos», dice ella. “He sido una anciana, una jovencita, una bruja, una sirena, una corista, una stripper, una mala cantante de salón. He recorrido toda la gama. Y tengo que decir que ha sido genial”.
Su trabajo de décadas con diseñadores de vestuario se celebrará el 27 de febrero cuando reciba el Premio a la Colaboradora Distinguida en los Premios del Sindicato de Diseñadores de Vestuario en Beverly Hills. Abajo, Midler habla con Variedad sobre actuar en Continental Baths, querer protagonizar «The White Lotus» y por qué no se postulará para el cargo.
¿Eres dueño de alguno de tus disfraces o guardarropa?
Guardé todo, pero vendí mucho hace unos años en Julien’s Auctions porque el almacenamiento se volvió abrumador. No sabía dónde estaba nada de eso. Ahora me estoy preparando para hacer otra subasta. Por mucho que amo estas cosas, no creo que las vuelva a usar. Alguien más debería tenerlo. Deberían disfrutar tanto como yo. Soy dueño del guardarropa de «La rosa», pero probablemente se lo daré a una institución.
Cuando tocabas en la legendaria casa de baños gay de Nueva York, Continental Baths, a principios de los 70, ¿te preocupabas por lo que te ibas a poner?
En realidad, lo hiciste porque era una audiencia muy exigente. Te sorprenderias. Llevaban batas de baño, pero eran muy perspicaces. Eran la crème de la crème. Esa fue toda una generación que tuvimos allí. Entonces, por supuesto que me preocupé. Yo estaba en harapos, pero eran elegantes.
¿Puedes llevarme de vuelta a esa primera actuación en los Baños Continentales?
Conseguí este trabajo a través de un profesor mío en HB Studio. [Herbert Berghof Studio] llamado Robert Elston. No lo había visto en años. Me llamó de la nada y me dijo: «Mi amigo tiene un club nocturno en el sótano de un hotel y le gustaría que tú seas el artista». Pagó $300 por dos noches, que era más dinero de lo que jamás había visto en mi vida. Entonces mi peluquero, un hombre maravilloso llamado Bill Hennessy, o Sr. G, como yo lo llamé, me dijo que era una casa de baños gay. Dije: “¿Qué diablos es eso? Será mejor que vengas conmigo porque no tengo ni idea. Tenían una barbería en medio del piso. Por qué tenían una barbería en medio del piso, no tengo idea. Pero había una silla de peluquero y espejos. Nunca lo olvidaré. El propietario y anfitrión, Steven Ostrow, asomó la cabeza y dijo: «¿Cómo debo presentarte?» Dije: «Solo diles que soy divino». También escuchó a Bill llamándome Sra. M, así que dijo: «Aquí está la divina Sra. M».
Escribiste un libro de memorias, “A View From a Broad”, en 1980 y lo volviste a publicar hace unos años. ¿Escribirás otro?
me han preguntado Creo que es muy agradable, pero soy un poco privado. Quiero decir, vivo mi vida en el escenario, y si ves mis shows, sabes quién soy y conoces mis historias. No siento que haya realmente una necesidad de hacerlo. Sé que mucha gente tiene mucho que decir, pero yo no soy uno de ellos. Me gustaría escribir tal vez un libro de consejos o un libro de modales, cómo comportarse en el mundo enchufado, qué se hace y qué no se hace. Pero no creo que eso esté realmente en las cartas.
¿Veremos alguna vez una película biográfica de Bette Midler?
Mi hija [actor Sophie Von Haselberg] y yo somos dos guisantes en una vaina, así que si ella quiere, puede tenerlo. Pero no creo que eso sea lo que ella está buscando.
¿Qué dijiste cuando Sophie dijo que quería entrar en el negocio?
Cuando ella era muy joven, creo que yo estaba pasando por algún tipo de estrés mental, lo cual paso de vez en cuando y le dije: “Si alguna vez entras en el mundo del espectáculo, te mato”. Y recordó que toda su vida y creo que eso le informó, y se lo tomó muy, muy en serio. Hizo algunos espectáculos cuando era niña, pero nunca expresó una necesidad, un deseo o un deseo de entrar en el negocio. Entonces, cuando regresó a casa desde China un año, pasó un año en China trabajando para una empresa de relaciones públicas, dijo: «He decidido que voy a volver a la escuela». Le dije: “Oh, ¿vas a obtener un doctorado? ¿Qué es lo que quieres hacer?» Ella dijo: “Quiero ser actriz”. Mi boca se abrió porque dije: “Pero nunca estuviste en ninguna obra de teatro”. Simplemente se volvió loca porque me recordó que yo había dicho eso. Tienes que tener mucho cuidado. Las palabras tienen consecuencias. Pueden herir y pueden destruir sueños frágiles. Por supuesto, aprendí una buena lección, pero ya era demasiado tarde para eso. Aún así, ella fue a la escuela de teatro. Se lo ha pasado de maravilla. Ella trabaja todo el tiempo. No podría estar más orgulloso.
¿Hubo algún papel que se te escapó?
¡Se escaparon o los rechacé! Vinieron a mí con «Sister Act» y les dije: «Mis fans no quieren verme con toca». ¿Puedes creerlo? ¿Qué tan fuera de la pared es eso? ¿Qué tan loco es eso? Jeffrey Katzenberg me llamaba todos los días: “Por favor, por favor”. Me mantuve firme porque realmente tenía miedo del disfraz. ¿No es increíble? ¿Puedo usar cualquier cosa menos el hábito de una monja?
Guau.
Vaya tiene razón. Whoopi lo usó todo el camino al banco. Así que Dios la bendiga. Y ella era perfecta para eso. Y luego estaba «Miseria». Simplemente no pude. Fue demasiado violento. El personaje no era divertido, por lo que no tenía ninguna cualidad de redención. Ella le cortó el pie. Vamos. ¿Quién hace eso?
Con todo su trabajo político y activismo, ¿alguien se le ha acercado y le ha dicho: “Preséntese para un cargo”?
Oh, no. No soy lo suficientemente inteligente. Y la diferencia entre las personas que actualmente ocupan cargos y yo es que soy lo suficientemente inteligente como para saber que no soy lo suficientemente inteligente como para gobernar, para legislar. Algunas de estas personas, no tienes ni idea de por qué, en el nombre de Dios, se metieron en política. Son tan tontos y tan estúpidos. Y realmente no les importa una mierda sus electores. En su mayoría están allí para robar dinero en efectivo. Realmente creo eso. Nunca pensé de esa manera cuando era un niño. Dios mío, este país. Dios mío, mi país es tuyo, lo amaba tanto. Pero les digo últimamente, no tiene absolutamente ningún sentido que estemos siendo gobernados por personas que no tienen ni idea. Lo lamento. Eso es todo. No tengo nada más que decir.
¿Cuándo fue la última vez que lloraste viendo una película?
Buena pregunta. Probablemente lloré en «Playas».
¿Qué?
Lo muestro una vez por semana. No, estoy bromeando. Sí lloré con un libro, “La Escuela de Buenas Madres”. Acabo de llorar como un bebé. Hacía mucho, mucho tiempo que no lloraba por un libro así.
¿Qué programas de televisión estás viendo?
“Poker Face” es muy divertido, al igual que “The White Lotus”.
¿Te gustaría estar en “Loto Blanco”?
¡Oh por favor! Por supuesto. En un minuto de Nueva York.
¿Qué te gusta de ello?
Es un gran envío. Mike White se burla del peor tipo de personas, las personas ricas y con verdaderos derechos que se comportan mal. A todo el mundo le gusta verlos recibir su merecido. Realmente disfruto eso. Es la gran saga de los que tienen y los que no tienen, que es eterna. Tiendo a ver las cosas que son, no quiero decir esperanzadoras, pero me gusta reír. Me encanta reír, pero no hay suficiente risa. Así que realmente busco las cosas que me hacen reír.
Esta entrevista ha sido editada y condensada. Puedes escucharlo completo en “Solo por Variedad” arriba o donde encuentres tus podcasts favoritos.
