Un momento crucial del episodio final del programa casi no llega: cuando Barry se para en el apartamento de Cousineau, solo unos segundos antes de que le disparen, y llega a la conclusión de que debe entregarse. De hecho, en una versión alternativa del episodio, Barry fue quien culpó de sus crímenes a Cousineau en primer lugar. En una «versión temprana, temprana», el ex asesino a sueldo «estaba mucho más involucrado» en incriminar a su ex maestro de actuación, reveló Hader a The Wrap.
«Fue todo un asunto en el que Jim Moss finalmente lo atrapa y es como si Barry superara en maniobras a Jim Moss en esta batalla de interrogatorio», explicó el cocreador de la serie. «Él le dice la verdad sobre lo que pasó, pero dice que fue manipulado. Básicamente, la película que ves al final, en un borrador anterior, Barry le dice a Jim Moss que eso es lo que pasó».
Esta no fue la única iteración de eventos que Hader había considerado. Incluso en una versión anterior del guión, el escritor estableció una conexión directa entre la confesión falsa de Barry a Moss y las habilidades que había aprendido de Cousineau en la clase de actuación. «Está usando su actuación», dijo el alumno de «Saturday Night Live».
En la mayoría de las interpretaciones del guión, Barry no tenía planes de enfrentarse a la música. En realidad, no fue hasta una semana antes de que se filmara la escena que Hader tuvo la idea. «[I]Me vino a la mente en ese momento, dije: ‘Oh, debería entregarse’, y [our producer] comenzó a reírse», relató Hader. «Ella dijo: ‘Oh, Dios mío, sí, se entrega, y si Cousineau hubiera esperado dos segundos…'».
Pero incluso en un mundo donde Barry «supera en maniobras» a Jim y Cousineau, todavía no sale impune. Cousineau lo estaba matando de cualquier manera, pero en una iteración anterior, Barry no fue la única víctima del maestro de actuación.