Matar a Cristóbal fue una decisión difícil de tomar para Hank, y aún más difícil para Bill Hader y toda la sala de escritores de «Barry». «Bueno, siempre supimos, creo, que Cristóbal tenía que morir», dijo Hader al podcast de The Ringer’s Prestige TV. Él continuó:
«Entré a la sala de escritores y dije, mientras hacíamos prensa y salía el episodio 3, dije ‘Creo que Cristóbal tendrá que morir, y creo que Hank tiene que ser responsable de eso'».
Para todos los escritores además de Duffy Boudreau, terminar con la vida de Cristóbal tan temprano en la temporada puede haber sido una injusticia para un personaje que ya ha pasado por mucho. Su arco simplemente no parecía completo, lo que hace que su muerte sea mucho más impactante. El giro repentino para sacar a Cristóbal del tablero llevó a algunos de los escritores a idear rápidamente algunas posibles alternativas, ninguna de las cuales sonaba cierta para Hader:
«Fue una de esas cosas en las que salí de la habitación, para que todos pudieran desahogarse, y volví a entrar y eran, ya sabes, lanzamientos de ‘¿No puede Cristóbal ser como un hombre mantenido? Como si él fuera parte de este nuevo régimen, pero él es infeliz?’ Y yo estaba como, ‘¿Cristóbal haría eso?’ No creo que Cristóbal sea ese tipo de persona, es bastante fuerte».
Y Hader probablemente está en lo cierto acerca de que Cristóbal no está dispuesto a unir fuerzas con los chechenos y las pandillas callejeras restantes de Los Ángeles. Él era parte de la mafia boliviana y ya había visto suficiente derramamiento de sangre. Además, la muerte de Cristóbal lleva a casa uno de los temas principales de «Barry». Un final feliz simplemente no es posible, no importa cuánto Cristóbal o Barry quieran creer que realmente pueden tenerlo todo.