En la repetición de elecciones en la metrópolis alemana, la política del SPD tiene que realizar la proeza de restar importancia a su responsabilidad en las malas condiciones. Ella es sorprendentemente de buen humor para eso.
Franziska Giffey sonríe ante los problemas.
Es la primera mujer en encabezar el gobierno del estado de Berlín, pero el mandato de Franziska Giffey podría terminar pronto, después de solo 14 meses. En las encuestas para la reelección del 12 de febrero, el SPD de Giffey ocupa actualmente el tercer lugar detrás de los Verdes y la CDU líder. «La gobernante» no deja que esto le reste buen humor, ni tampoco su tendencia a una peculiar mezcla de patetismo y pragmatismo. Berlín, no se cansa de subrayar, es “la capital del futuro” por excelencia y ella misma llegó al cargo para quedarse. El futuro de la ex Ministra Federal de Asuntos de la Familia está una vez más en las estrellas.
Cualquiera que se mueva estos días por la capital alemana, vistiendo su habitual ropa de invierno sucia a temperaturas cercanas al punto de congelación, puede leerlo en carteles y folletos: Casi nada funciona aquí, aparte quizás del constante aumento de basura al costado del la carretera. ¿Por qué otra razón tanto los Verdes, que han estado en el gobierno desde 2016, como los demócratas cristianos, que han estado en la oposición desde 2001, deberían anunciarse con casi la misma promesa?
“Para que Berlín funcione”, elija la CDU bajo el candidato principal Kai Wegner, “por una ciudad que funcione”, por otro lado, la Senadora Verde, es decir, la Ministra de Medio Ambiente, Movilidad, Consumidor y Protección del Clima Bettina Jarasch, quiere trabajar El ex periodista de Suabia en Baviera podría heredar a Giffey y mudarse a Rotes Rathaus, la sede del gobierno estatal. Incluso si su partido solo obtuviera el segundo lugar, podría continuar la coalición existente junto con un SPD y la izquierda en el último lugar, solo que en un orden diferente.
Mientras tanto, Giffey es alegre, se acerca a la gente y le dice a cualquiera que quiera escuchar qué gran ciudad es Berlín. Si los observas por más tiempo, queda claro que Giffey se ha armado contra los numerosos puntos de crítica con un patrón de argumentación recurrente.
Nadie quiere ser responsable de la elección fallida.
¿El motín de Nochevieja? Inexcusable, «el que haga esa mierda tiene que ser castigado», pero «nos toca a nosotros». ¿La administración lenta? Mucho ha mejorado allí. Después de todo, el año pasado el número de citas en las oficinas de registro de ciudadanos aumentó de 1,6 a 2 millones. Sin embargo, poco ha cambiado en cuanto a los enormes períodos de espera. Cualquiera que quiera solicitar una tarjeta de identidad hoy, se le ofrecerá el 16 de marzo como la próxima fecha posible en Berlín.
y las caóticas elecciones de septiembre de 2021, que tras la objeción de la AfD y una decisión del tribunal constitucional estatal por «graves deficiencias sistémicas» ha de repetirse? Sí, hubo «errores que no deberían haber ocurrido», dice Giffey, pero antes de su mandato.
Como recordatorio: en las elecciones faltaron papeletas correctas, locales y también ayudantes para la previsible gran avalancha en vista de las cuatro votaciones en el Bundestag, la Cámara de Representantes, las asambleas de distrito y un referéndum.
La debacle llevó al juez del Tribunal Constitucional Federal, Peter Müller, a decir que las condiciones en la capital eran aparentemente como las de “algún llamado país en desarrollo dictatorial”. Los responsables fueron el entonces senador del Interior del SPD, Andreas Geisel, quien cambió sin problemas al departamento de construcción bajo Giffey después de las elecciones, y el entonces alcalde del SPD, Michael Müller, quien hoy se sienta como diputado en el Bundestag. No se escucharon disculpas de ninguno de ellos. Giffey tampoco quiere tener nada que ver con eso.
¡Pero tenemos una comisión!
El mismo intento de eludir la responsabilidad se puede ver cuando se observa la lenta digitalización y la lenta administración en los doce distritos urbanos. Durante casi veintidós años, el SPD ha proporcionado el jefe de gabinete de Berlín sin interrupción. Giffey no llegó al poder de la oposición en 2021, sino con la boleta de un partido que afirma haber arrendado la suscripción al Ayuntamiento Rojo, con una estrecha victoria electoral de solo el 21,4 por ciento en ese momento. Y en la víspera de Año Nuevo antes mencionada, los disturbios fueron más violentos en Neukölln, donde Giffey estuvo políticamente activo durante quince años, más recientemente como alcalde de distrito antes de convertirse en ministro federal de la familia en 2018.
Si se supone que Giffey debe comentar sobre los ataques y crímenes de hombres jóvenes, en su mayoría inmigrantes de cultura musulmana, entonces se refiere a una gran cantidad de procedimientos e iniciativas: hay una comisión estatal contra la violencia juvenil, una ofensiva de contratación de la policía, un ofensiva de entrenamiento para el cuerpo de bomberos, Neukölln es también un «área de gestión de distrito». Además, se pondrá en marcha un nuevo programa para grandes urbanizaciones y se reforzará la atención a la juventud, el trabajo con los padres y la psicología escolar.
Tras una «cumbre de la juventud» convocada por Giffey prometió una cantidad millonaria de varios dígitos para todas estas buenas causas, en forma de «gastos excedentes y no programados» para «equipamiento de las sumas globales de los distritos y correcciones básicas que reciben los distritos». Por cierto, los alborotadores son “en muchos casos niños y jóvenes nacidos en Berlín”. Pero, ¿cuál es el veredicto de décadas de esfuerzos de integración, incluso en el área de responsabilidad inmediata de Giffey?
A la vista de las piruetas lingüísticas que hace la mujer de 44 años para no tener que pronunciar la palabra «antecedentes migratorios», es comprensible la decepción de su ex padre adoptivo político. Heinz Buschkowsky, su predecesor inmediato como alcalde de Neukölln, cortó el mantel con fuerza.
Neukölln se queda en todas partes
El autor del libro con el título proverbial “Neukölln está en todas partes”, aunque sigue siendo miembro del SPD, quiere apoyar a un candidato de la CDU en las próximas elecciones. Giffey ha cambiado mucho en su «habitus político», dice. Durante su tiempo en Neukölln, intensificó la presencia policial, se opuso al velo islámico de un aprendiz legal y organizó una nueva «fiscalía pública local». En ese entonces, Giffey proclamó que la seguridad y la justicia son los pilares centrales de un estado fuerte. Hoy promete una «ciudad social, asequible, digna de vivir y sostenible, diversa y segura». Como categoría, la seguridad ha pasado del primero al último. Predominan las palabras de moda contemporáneas.
Sin embargo, la mujer del SPD no se ha convertido en la favorita de la clientela de izquierda. En un evento de «TAZ», se encontró con una ola de rechazo cada vez mayor en el transcurso de la noche. Giffey, pulcramente vestido como siempre con una chaqueta roja brillante y pantalón negro y en este sentido contrasta con el look casual de los profesores, activistas y estudiantes reunidos en la cantina «TAZ», primero dice lo familiar: «Hay que estar preparado». todo el año, que vivamos una Nochevieja diferente», «más prevención con los jóvenes» es una prioridad. Eso todavía consigue su buena voluntad.
Cuando se trata de la protección del clima y la construcción de viviendas, los frentes chocan. A pesar de las crecientes críticas, Giffey insiste en que la ciudad que gobierna está haciendo mucho por el clima. En primer lugar, existe un «Consejo de Ciudadanos del Clima», en segundo lugar, un comité para la «Gobernanza del Clima» en el Senado y, en tercer lugar, un «Concepto de Protección de la Energía y el Clima». En resumen: «Hacemos nuestro trabajo». Rechaza las expropiaciones de las grandes asociaciones de vivienda, como pide un referéndum. Esto no crearía un solo apartamento nuevo. Ella reconoce la discusión sobre esto con una mujer en la audiencia, que está cada vez más fuerte: «¡Creo que es realmente escandaloso!»
Unos días después, el Alcalde Gobernante visita primero la Cámara de Industria y Comercio de la ciudad, luego una universidad privada. Cuando se trata de representantes empresariales, se enfrenta a todos los principales candidatos de los partidos representados en la Cámara de Representantes. El disgusto mutuo que la vincula con su diputada Bettina Jarasch también se hace patente en esta ocasión. El socialdemócrata acusa a los Verdes de una “política de clientela” en materia de movilidad, y que el coche debería quedar excluido. Ella, por otro lado, representa «equilibrio y fuerza económica».
Con esta afirmación, teóricamente podría formar una coalición de clase media junto con la CDU y el FDP. Por otro lado, la orientación de izquierda del SPD de la capital y su falta de voluntad personal para ser el socio menor en tal alianza habla en contra.
Los socios ahora se han convertido nuevamente en oponentes: Franziska Giffey (izquierda) y Bettina Jarasch de los Verdes en diciembre de 2021 en la presentación del acuerdo de coalición, que debía durar hasta 2026.
Giffey mira hacia abajo amargamente
Por las noches, invitada por el «Berliner Zeitung», organizaba un coloquio en las salas del antiguo Consejo de Estado de la RDA, donde ahora reside la Escuela Europea de Gestión y Tecnología (ESMT). El tema es: «¿En qué ciudad queremos vivir?» El podio, en su mayoría de izquierda, incluido un moderador que está involucrado en la ayuda a los refugiados, la favorece. Giffey puntúa con agudeza mental, pero es incapaz de ofrecer la «visión» requerida para Berlín. En cambio, está el pequeño chequeo del especialista en administración: “No digo que todo esté perfecto, pero estamos trabajando en ello”. Por supuesto, nadie en Berlín soñaría con exigir la perfección.
El rector de la universidad aporta la amarga anécdota de que la ESMT espera desde 2014 un permiso de construcción para la zona vecina. El Ministerio de Ciencia, Sanidad, Enfermería e Igualdad de Oportunidades, de liderato verde, se limitó a decir que no había «ningún aforo de cita libre» para una conversación. Probablemente hay progreso por ver. El Senado anterior ni siquiera respondió. Fuertes carcajadas en el auditorio, mientras Giffey mira hacia abajo y se tira de la falda hasta las rodillas.
La repetición de las elecciones es un cambio de dirección no solo para la ciudad, sino también para la carrera política de Giffey, que ya estuvo marcada por algunos cambios prematuros; después de solo 35 meses se terminó en el ayuntamiento de Neukölln, después de 38 meses en el Ministerio Federal de Asuntos Familiares. Finalmente renunció porque su tesis de ciencias políticas resultó ser un plagio. La Universidad Libre le retiró el doctorado un poco más tarde.
Ella reaccionó a las acusaciones y revelaciones de la misma manera que lo hace ante el completo registro de fracasos de la política de la ciudad de Berlín en la actualidad: cuando las cosas se ponen difíciles, se enfoca en su ego. La fórmula “Quién soy y qué puedo hacer no depende de este título”, acuñada en su momento por plagio, aclara el patrón. ¿Por qué hablar de trabajo científico deshonesto o de una ciudad disfuncional cuando la gente es tan amable? «Soy Franziska Giffey», dice hoy a los periodistas demasiado críticos. ¿Traza así una línea divisoria entre el partido y ella misma, o hace un cortocircuito entre la ciudad y la persona? La elección mostrará si los berlineses seguirán confiando en el curandero inquebrantable.