En «The Gang Recycles Their Trash», que no está disponible en streaming junto con otros cuatro episodios debido a que contiene material racialmente insensible (una trama secundaria involucra al personaje de Kaitlin Olson, Dee, con la cara marrón), Mac (McElhenney) y Dennis (Howerton) están hablando con Charlie (Day) sobre algo y se distrae. Luego tienen una discusión en la barra lateral en la que dicen que él no los escucha y no los entiende, a lo que Charlie dice: «Sí, ni siquiera nos entiende, hombre». Originalmente, Dennis tenía más que decir y pasó al siguiente punto, pero la improvisación de Day fue demasiado buena para desecharla. En el carrete de errores de la temporada, la primera toma en la que Day usó la línea improvisada hace que Howerton y McElhenney parezcan confundidos y desconcertados por un segundo antes de estallar en carcajadas.
Terminaron escribiendo la línea en el programa, con Dennis tratando de explicarle a Charlie que en realidad están hablando de él, y es un riff con el que han jugado a lo largo de la serie cada vez que Charlie no está prestando atención. Sin embargo, no es la primera vez que un poco de improvisación tiene un gran impacto en el programa. Unas temporadas antes, en el episodio «Mac y Charlie escriben una película», la homosexualidad encerrada de Mac comenzó con una frase improvisada sobre cuánto odia a las mujeres. La pandilla «Sunny» logra hacer grandes los buenos guiones con sus actuaciones y, a veces, incluso cambia todo el curso del espectáculo.