Los villanos slasher sobrenaturales como Freddy y Jason, al igual que Kong y Godzilla, nunca pueden ser realmente asesinados o destruidos. Incluso cuando su destino parece sellado en una película, están a solo un retcon de ser revividos en la siguiente (suponiendo que la franquicia se moleste en reconocer lo que les sucedió). Entonces, ¿cómo le das a «Freddy vs. Jason» apuestas reales cuando está aún más alejada de las continuidades principales de «Friday the 13th» o «A Nightmare on Elm Street»? En una entrevista de 2004 con IGN, Yu dijo que buscó inspiración en «King Kong vs. Godzilla» en ese frente:
«Cuando era pequeño, veía muchas películas de monstruos como ‘Godzilla’ y ‘King Kong’ y otras películas japonesas de monstruos, y así es como obtuve la inspiración. Si miras a Godzilla, nunca murió y los japoneses lo hicieron. muchos episodios con él. ‘Freddy vs. Jason’ es como ‘King Kong vs. Godzilla’. Creo que la audiencia entiende que no van a morir, pero siempre que les dé suficiente emoción y los mantenga entretenidos, entonces eso es donde obtengo mi dirección».
El comentario de Yu llega al meollo del asunto. Crossovers como «Freddy vs. Jason» y «King Kong vs. Godzilla» tratan de mostrar las fortalezas de sus respectivas franquicias, no de tratar de mantener la tensión narrativa. Estos no son eventos cinematográficos al estilo de «Avengers» que sirven como la culminación de años (si no décadas) de narración de universos compartidos, son espectáculos que permiten a los cineastas complacer a su nerd interior respondiendo a la pregunta «¿Y si… ?» Hay una razón por la cual «Freddy vs. Jason» termina con Freddy (Robert Englund) guiñando un ojo a la cámara mientras Jason (Ken Kirzinger) se lleva su cabeza decapitada. La película está involucrada en la broma tanto como su audiencia.