En el documental «Una familia» de Christine Angot, que se estrena el domingo en la sección Encuentros del Festival de Cine de Berlín, la novelista francesa explora cómo reaccionaron varios miembros de su familia ante la revelación de que fue violada repetidamente por su padre desde que tenía 13 años.
La película comienza con un sorprendente enfrentamiento entre Angot y su madrastra en Estrasburgo, con Angot entrando a la fuerza en el apartamento de su madrastra con un camarógrafo y procediendo a interrogar a la mujer sobre los crímenes del difunto padre de Angot y la opinión de su esposa al respecto.
Angot dice que este incidente no fue planeado en absoluto. De hecho, el documental en sí no fue planeado. Todo comenzó cuando Angot fue a Estrasburgo como parte de una gira de firmas de libros para apoyar la publicación de “Le Voyage dans l’Est”, que se centra en aquellos de su círculo íntimo que sabían del abuso y no intervinieron. Decidió invitar a su amiga Caroline Champetier, directora de fotografía, para que la acompañara, pero sin tener una idea clara de lo que conseguiría.
Angot había escrito antes sobre las repetidas violaciones cometidas por su padre. Su novela “Incesto” fue considerada una obra de autoficción, y la novela “Un amor imposible” también trataba sobre una relación incestuosa y fue adaptada al cine por Catherine Corsini.
Sin embargo, que Champetier filmara el enfrentamiento con su madrastra marcó una “gran diferencia”, dice Angot. Variedad. Para ella, el hecho de que esa cámara mostrara exactamente lo que se decía significaba que Angot no se sentía sola, dice, y la cámara se convirtió en una especie de testigo. En la película, la madrastra dice que el libro era la “versión” de los hechos de Angot, pero nadie puede discutir lo que escuchamos de su conversación.
«No hay otra versión», dice Angot. “Puede haber un juicio. La gente puede decir: ‘Oh, ella no debería hacer eso’. ¿Cómo puede hacerlo? Porque asisten a las escenas. Entonces pueden tener una opinión. Pero ven lo que ven. Oyen lo que oyen. No tengo que explicar nada. Sólo tengo que estar allí”.
Mientras Angot habla con otras personas –incluidas su madre, su ex marido y su hija– sobre su experiencia de haber sido violada por su padre, está “cuestionando” el estatus de una familia en la sociedad, dice. Su intención era decirle a su madrastra: “Hablemos juntas. Un día estaremos todos muertos. Si hay algo que decir –y lo hay– es ahora. Eres la madre de mi hermano y mi hermana. Este problema del incesto no es mi problema, es un problema que tú también tienes. Que tu hijo y tu hija también tienen. No es un problema de una sola persona, es un problema social”.
También se examina el papel del padre en la película. En un momento alguien comenta que Angot fue violada por un hombre y ella los corrige diciendo: “Un hombre no, mi padre”. No se trata simplemente de que un padre deba ser alguien que proteja al niño y en quien se deba confiar, dice. “Si quien te viola es tu padre, significa que no te reconoce como su hija, alguien que debería beneficiarse del tabú, de la interdicción de que el incesto está prohibido. Es una protección para los niños que está prohibida. No respeta esta prohibición. Entonces, es una negación de su paternidad para usted. Entonces, no es sólo: ‘Oh, estoy siendo violada’. Es eso, pero no sólo. Es: ‘No soy reconocido como ser humano y social en una sociedad’”.
Ella dice que la razón por la que su madrastra no quiere reconocer lo sucedido y “renunciar” a su marido es porque pondría en peligro su respetabilidad y su posición en la sociedad. “Lo más importante no es la verdad, lo que pasó, un crimen. Lo más importante es mantener la respetabilidad que heredaron del miembro fuerte de la familia, que era ese hombre, su marido”.
Aunque hubo otros que no dieron un paso al frente para proteger a Angot, ella reconoce que todos fueron reprimidos de alguna manera. «Cada uno tiene su propia historia», dice.
Angot no está de acuerdo con la opinión de su madrastra de que se mostró agresiva al intentar entrar en el apartamento. «Es simplemente una puerta que siempre ha estado cerrada, que empezó a abrirse y que se cerrará de nuevo durante decenas de años, hasta que todos estemos muertos», afirma Angot.
“¿Qué es esta puerta? Es la puerta del apartamento, el lugar donde es posible hablar unos minutos. Una puerta detrás de la cual se han cometido las violaciones, el incesto. ¿Cómo puedo dejar que esta puerta se cierre de nuevo? Es demasiado importante”.