Inicie la Utilidad de disco desde la búsqueda de Spotlight o la carpeta Utilidades de Mac. También está disponible en modo de recuperación. Disk Utility puede particionar unidades, formatear particiones, reparar problemas del sistema de archivos, borrar unidades de forma segura, crear y administrar con archivos DMG, copiar volúmenes, restaurar imágenes de disco y configurar un RAID en su Mac.
¿Necesita crear una nueva partición o volver a formatear una unidad externa? No busque administradores de particiones pagados u otras herramientas premium: su Mac incluye todo lo que necesita con la herramienta de administración de discos Disk Utility.
Incluso puede acceder a la Utilidad de disco desde el modo de recuperación, lo que le permite particionar el disco duro de su Mac sin tener que crear y cargar ninguna herramienta de arranque especial.
Cómo acceder a la Utilidad de disco
Para acceder a la Utilidad de disco en macOS, simplemente presione Comando + Espacio para abrir la búsqueda de Spotlight, escriba «Utilidad de disco» en el cuadro de búsqueda y luego presione Entrar. Alternativamente, abra una ventana del Finder, haga clic en Aplicaciones en la barra lateral, haga doble clic en la carpeta Utilidades y luego haga doble clic en Utilidad de disco. También puede usar macOS Launchpad, hacer clic en la carpeta Otro y luego hacer clic en Utilidad de disco.
Cómo iniciar en la Utilidad de disco en una Mac
También puede acceder a la Utilidad de disco en modo de recuperación. En los modelos modernos de Apple Silicon Mac, se accede a esto apagando la computadora y luego encendiéndola presionando y manteniendo presionado el botón de encendido (Touch ID) y seleccionando «Opciones» cuando se carga el menú. En los modelos anteriores de Intel Mac, reinicie y mantenga presionado Comando + R mientras se inicia la Mac.
Una vez que esté en modo de recuperación, seleccione «Utilidad de disco» en la ventana de utilidades de macOS para comenzar. En el modo de recuperación, macOS ejecuta un tipo especial de entorno de recuperación. Esto le permite usar la Utilidad de disco para borrar o volver a particionar su unidad de arranque, reinstalar macOS, restaurar archivos desde una copia de seguridad de Time Machine, acceder a Terminal y más.
RELACIONADO: 8 funciones del sistema Mac a las que puede acceder en modo de recuperación
Cómo particionar unidades y formatear particiones
Disk Utility muestra unidades internas y unidades externas conectadas (como unidades USB), así como archivos de imagen de disco (archivos .DMG) que puede montar y acceder como unidades.
En el lado izquierdo de la ventana, verá todos los volúmenes montados.
Esto molestamente deja fuera los discos duros vacíos, pero haga clic en Ver > Mostrar todos los dispositivos en la barra de menú y verá un árbol de discos y sus particiones internas. Cada unidad «principal» es una unidad física separada, mientras que cada pequeño ícono de unidad debajo es una partición en esa unidad.
Para administrar sus particiones, haga clic en una unidad principal y seleccione el encabezado «Partición». Puede ajustar el esquema de diseño de particiones aquí. También puede cambiar el tamaño, eliminar, crear, renombrar y formatear particiones.
Advertencia: Muchas de estas operaciones son destructivas, así que asegúrese de tener copias de seguridad o esté feliz de perder el contenido de una unidad antes de comenzar.
Si desea volver a particionar la unidad de su sistema, deberá hacerlo desde el modo de recuperación, con una excepción: los volúmenes APFS. APFS es el sistema de archivos propio de Apple y ha sido un valor predeterminado en las unidades de estado sólido de Mac desde macOS High Sierra. También tiene todo tipo de trucos ingeniosos bajo la manga.
Uno de ellos: volúmenes en el mismo espacio de almacenamiento del grupo de unidades, lo que significa que verá dos unidades separadas en Finder, pero no tendrá que administrar cuánto espacio de almacenamiento usa cada volumen. Para agregar un nuevo volumen APFS, simplemente seleccione la unidad de su sistema y luego haga clic en Editar > Agregar volumen APFS en la barra de menú. Verá el aviso anterior.
RELACIONADO: Cómo mostrar unidades vacías y sin formato en la Utilidad de disco en macOS
Cómo reparar problemas del sistema de archivos con primeros auxilios
Si un disco duro está fallando, la función Primeros auxilios de Disk Utility es lo primero que debe probar. Esta característica verifica el sistema de archivos en busca de errores e intenta corregirlos, todo sin mucha intervención de su parte.
Simplemente haga clic en la unidad que desea verificar, luego haga clic en el botón «Primeros auxilios». Tenga en cuenta que estas comprobaciones pueden demorar un tiempo (particularmente en discos duros mecánicos más antiguos), y ejecutarlas en la unidad de su sistema puede dejar una computadora que no responda hasta que termine.
RELACIONADO: Cómo, cuándo y por qué reparar los permisos de disco en su Mac
Cómo borrar de forma segura una partición o unidad
El botón Borrar le permite borrar (formatear) un disco duro completo o una partición. También puede optar por borrar solo su espacio libre.
Puede utilizar esta función para borrar de forma segura un disco duro. Haga clic en una unidad, luego haga clic en el botón «Borrar», luego haga clic en «Opciones de seguridad» para seleccionar una cantidad de pases para sobrescribir la unidad. Una pasada debería ser lo suficientemente buena, pero siempre puedes hacer algunas más si te apetece. El número máximo es innecesario.
Esta función solo será útil en unidades mecánicas, ya que no debería poder recuperar datos eliminados de una unidad de estado sólido. No realice un borrado seguro en una unidad de estado sólido, como las integradas en las MacBooks modernas, ya que solo acortará la vida útil de la unidad sin ninguna ventaja.
Realizar el borrado «más rápido» de la unidad interna desde el modo de recuperación borrará todo.
Cómo crear y trabajar con imágenes de disco
Haga clic en el menú Archivo > Nuevo para crear una nueva imagen, también conocida como archivo de imagen de disco (.DMG). Puede crear imágenes en blanco o imágenes que contengan el contenido de una carpeta. Puede montar ese archivo de imagen de disco y escribir archivos en él. A continuación, puede cifrar ese archivo .DMG para crear un archivo contenedor cifrado que pueda almacenar otros archivos. Luego puede cargar este archivo DMG encriptado en ubicaciones de almacenamiento en la nube o guardarlo en unidades extraíbles sin encriptar.
Los botones Convertir y Redimensionar imagen le permitirán administrar esa imagen de disco desde la ventana Utilidad de disco.
RELACIONADO: Cómo crear una imagen de disco cifrada para almacenar de forma segura archivos confidenciales en una Mac
Cómo copiar volúmenes y restaurar imágenes de disco
La función Restaurar le permite copiar un volumen a otro. Puede usarlo para copiar el contenido de una partición a otra, o para copiar una imagen de disco a una partición.
También puede crear una imagen de disco que contenga una copia exacta de una partición completa. Seleccione la unidad de la que desea crear una imagen y luego haga clic en Archivo > Nueva imagen > Imagen de [Partition Name].
Posteriormente, puede restaurar este archivo de imagen de disco en una partición, borrar esa partición y copiar los datos de la imagen de disco en ella. Para hacer esto, haga clic en el volumen que desea restaurar y luego use el botón «Restaurar» en la parte superior de la ventana para seleccionar su archivo .DMG.
Cómo configurar un RAID
La Utilidad de disco también le permite configurar RAID en una Mac: simplemente haga clic en Archivo > Asistente de RAID en la barra de menú. Combine discos y particiones en uno o más conjuntos RAID y elija si desea duplicar, fragmentar o concatenar sus datos. Esta es una característica avanzada que la mayoría de la gente no necesitará usar, pero está ahí si la necesita.
Mirroring (RAID 1) significa que los datos que escribe en el RAID se almacenan en cada partición o unidad con fines de seguridad. Si una unidad muere, sus datos aún están disponibles en otro lugar.
La creación de bandas (RAID 0) alternará las escrituras de disco entre una unidad y otra para una mayor velocidad. Sin embargo, si una de las unidades falla, perderá todos los datos. Ganas velocidad a expensas de la redundancia.
La concatenación (JBOD) le permite combinar diferentes unidades como si fueran una sola, lo que puede ser útil en determinadas circunstancias.
RELACIONADO: Cómo utilizar varios discos de forma inteligente: una introducción a RAID
Utilidades de macOS más útiles
Disk Utility no es la única herramienta integrada que debe aprender a usar. macOS viene con un montón de aplicaciones útiles, incluido el Monitor de actividad para administrar procesos, la herramienta de línea de comandos Terminal, Automator para crear accesos directos que ahorran tiempo, Accesos directos para crear flujos de trabajo de arrastrar y soltar y Time Machine esencial para crear copias de seguridad.