Si bien iOS 16.1 está disponible, iOS 16 en su conjunto viene con una variedad de características nuevas que incluyen Live Activities, iCloud Shared Photo Library y nuevas herramientas de colaboración.
Sin embargo, no se trata solo de nuevas funciones, ya que también trae una gran actualización de la excelente función Live Text de iOS 15 que llegó el año pasado.
La característica inteligente se volvió increíblemente útil desde su inicio, permitiendo a los usuarios obtener números de teléfono, direcciones y mucho más de las imágenes. La buena noticia es que ahora es aún mejor, así que con esto en mente, estas son las novedades de Live Text, además de cómo usarlo para su iPhone en iOS 16.
¿Qué es Live Text y qué hay de nuevo en iOS 16?
Live Text, en su forma más simple, le permite manipular el texto que se encuentra dentro de una imagen. Por ejemplo, ya sea que haya tomado una foto del menú de un restaurante o una tarjeta de presentación para que no la olvide, Live Text le permitirá copiar el texto y usarlo para enviar un mensaje, crear una nota , utilice una dirección de correo electrónico o realice una llamada.
Esto se hace utilizando inteligencia en el dispositivo, pero eso significa que necesitará un iPhone XS, XR o posterior.
También funcionará en iPadOS 16.1, lanzado en octubre de 2022, para que pueda usar la función en todos sus dispositivos cuando sea necesario.
Sin embargo, si tiene un iPhone capaz de ejecutar iOS 16, la nueva función principal para Live Text este año es la adición de extraer texto del contenido de video.
La idea es que si pausa, por ejemplo, un video educativo y necesita bajar algunos de los datos para agregarlos a sus notas, puede hacerlo pausando el video y resaltando el texto.
Otra gran característica nueva es la inclusión de ‘Acciones rápidas’ para Live Text. Esto le permite tomar una foto de un texto en otro idioma, por ejemplo, y traducirlo instantáneamente.
Otras acciones rápidas disponibles incluyen iniciar un correo electrónico al encontrar una dirección de correo electrónico, llamar a números de teléfono, convertir moneda y mucho más.
Cómo usar Live Text en la aplicación de la cámara
En la aplicación Cámara de iOS 16, sostenga su dispositivo para que el texto sea claramente visible en su pantalla y toque el ícono que parece un escáner de código de barras en la esquina del visor.
Al hacerlo, aparece la superposición de texto en vivo y le permite resaltar partes del texto que se muestra. También puede tocar el ‘Cópialo todo‘ Acción rápida en la esquina, que copiará todo el texto en su portapapeles para que pueda pegarlo en una aplicación de inmediato.
En el ejemplo anterior, puede ver que Live Text se confunde un poco al pensar que la imagen está al revés, pero copiar el texto, naturalmente, lo revertirá a la orientación correcta.
Cómo usar Live Text en la aplicación Fotos
El mismo proceso se aplica a las imágenes y videos en la aplicación Fotos. Simplemente toque el botón «Código de barras» antes mencionado y obtendrá la opción de «Copiar todo» o resaltar partes individuales del texto.
Esto puede ser particularmente útil si no tiene tiempo para desplazarse y copiar alguna información: simplemente tome una foto o un video y vuelva a verlo cuando lo desee.
Cómo usar Live Text en la aplicación Translate
Una de las grandes adiciones en iOS 16 es poder acceder a Live Text a través de la impresionante aplicación Translate. Si no ha usado la aplicación antes, la encontrará en su biblioteca de aplicaciones o a través de una búsqueda de Spotlight.
Una vez que esté dentro, hay una nueva opción en la parte inferior de la pantalla para abrir la cámara. No se traducirá en tiempo real en la medida en que necesite tomar una foto, pero la aplicación funciona increíblemente rápido.
También puede elegir el idioma después del hecho, lo que significa que si necesita traducir una frase a varios idiomas, puede hacerlo con facilidad.