Antes de debutar como Bulldog en el segundo episodio de la primera temporada de «Frasier», Dan Butler había actuado en cine y televisión durante unos diez años. Además de participar en tres episodios de otro elemento básico del género de las comedias de situación, «Roseanne», el actor había aparecido en pequeños papeles en «Columbo», «Quantum Leap» y en varias películas, incluidas dos adaptaciones de las novelas de Hannibal Lecter de Thomas Harris. «Manhunter» y «El silencio de los inocentes».
Pero Butler en realidad comenzó en la serie de NBC «Remington Steele», protagonizada por Stephanie Zimbalist y Pierce Brosnan. La querida comedia romántica de los 80, Procedural, se desarrolló entre 1982 y 1987 y vio a Zimbalist interpretar a la investigadora privada Laura Holt, quien después de luchar para que su agencia de detectives despegue contrata al personaje de Brosnan, un ex ladrón, para hacerse pasar por su colega ficticio. Remington Steele.
Durante la temporada inaugural del programa en 1982, un joven Dan Butler apareció en un papel no acreditado en el episodio «Your Steele the One for Me», interpretando a un asistente de la morgue que escolta a los dos conductores hasta un cuerpo retenido en la morgue. Curiosamente, existe una dinámica similar entre el encargado de la morgue de Butler y el falso investigador privado de Brosnan: el primero proyecta una energía más tranquila y cotidiana, mientras que el segundo se mantiene urbano y sereno durante toda su interacción. No se intercambian gritos ni insultos al estilo Bulldog entre los dos, pero es interesante ver una leve sugerencia del personaje de Bulldog y su relación con Frasier unos once años antes del debut del programa.