Cuando Simone (Betty Gilpin) y Wiley (Jake McDorman) rastrean a Schrödinger, quien está de regreso en su isla remota a pesar de que lo vimos rescatado en el primer episodio, el médico les aclara a los dos sobre el trato con el comercial. Todo comenzó a principios de los años 80 con una joven Clara, la hija de Mathilde (Katja Herbers) que va con su madre a una reunión de Sisters of the Coin. Clara es incluida en la organización cuando se escabulle de su madre y ve el grial, y nos adelantamos cuando Clara crece y es reticente a formar parte de la organización.
Las Hermanas son responsables de proteger el Santo Grial y mantenerlo feliz, y mantener la sagrada reliquia de buen humor no es tarea fácil. Cada año, el Grial debe ser visto por un cierto porcentaje de la humanidad y, a medida que crece la población, esa tarea se vuelve cada vez más difícil para las Hermanas. Sin embargo, Mathilde tiene una idea: ¿qué pasa si el grial es parte de un comercial de una famosa marca de zapatos, en este caso, British Knight? Entonces, millones verían el grial, haciendo que los esfuerzos de las Hermanas fueran mucho más fáciles a largo plazo. Mathilde claramente tiene ambiciones cinematográficas y gasta millones en hacer el comercial, con Clara en el papel principal.