Hill apareció en otros papeles principales a lo largo de su carrera, incluido el de John Lennon en el docudrama de 1985 «A Journey in the Life» (en realidad interpretó a Lennon tres veces en total, en pantalla y escenario). Sin embargo, es mejor recordado por sus destacadas actuaciones en películas con elencos masivos. En «Titanic», se le encomendó la tarea de transmitir un arco de personaje complejo y devastador dentro de una cantidad limitada de tiempo en pantalla. En su escena final, el Capitán Smith se compromete a morir al timón y hundirse con su barco.
Hablando en la Comic Con de Amberes el año pasado, Hill explicó que no hay registros ciertos de dónde murió el verdadero Capitán Smith, por lo que Cameron le pidió su opinión sobre dónde debería tener lugar la escena. Hill se sorprendió cuando le preguntaron y al principio se mostró reacio a responder, pero Cameron lo animó a pensar en ello. Un par de días después volvió con el director y le dijo: «Por el bien de la película, [should] estar en el puente. Ese es el lugar más dramático en el que estar».
Hill tuvo una escena de muerte igualmente inolvidable en su otro papel más famoso: Théoden, rey de Rohan, en las películas de «El señor de los anillos». Originalmente hizo una audición para el papel de Gandalf, pero admitió ante el público de la Comic Con de Amberes que estaba ocupado dirigiendo una obra de teatro en ese momento y que «no tomó [the audition] En serio.» Afortunadamente, el director Peter Jackson lo invitó a audicionar nuevamente, esta vez para el papel de Théoden, y ahora es difícil imaginar a otro actor en el papel.
El último papel de Bernard Hill fue en la temporada 2 de la serie dramática policial «Responder», que se estrena hoy en BBC One e iPlayer.