Al concebir la nueva versión marcada de Thing, Dorobantu, un mago oriundo de Rumania, dijo que tuvo que aprender el lenguaje de señas estadounidense (quizás la forma ideal para que una mano cortada se comunique), así como gestos militares únicos con las manos. Los creadores de «Wednesday» seguramente no querían inventar un lenguaje completo para Thing, por lo que simplemente se basaron en ciertos gestos con los que muchas audiencias ya podrían estar familiarizadas. Dorobantu también dijo que tenía que aprender el código Morse. Hart empleó tanto el código ASL como el código Morse en la película de 1991. La cosa puede oír bien a la gente sin oídos, pero no tiene boca. Sin embargo, la Cosa debe gritar.
Sin embargo, hubo un gesto notable que Dorobantu tuvo que practicar con mucho cuidado: mover el dedo medio. Es un gesto sutil y versátil que puede comunicar «que te jodan» de muchas maneras, y la emoción detrás de él fue, dijo Dorobantu, muy importante. Él dijo:
«Recuerdo haber pasado mucho tiempo tratando de perfeccionar el gesto del dedo medio. Incluso ese era muy difícil de expresar con tanta emoción. No es sólo el dedo medio, es toda la emoción que das cuando lo haces. Así que prestó atención a todos y cada uno de los detalles, y [director] Timo [Burton] Realmente lo hice muchas veces. Estaba tan apasionado por Thing que quería filmar la escena 20 veces si lo necesitábamos».
Esto significaba, por supuesto, que Dorobantu pasaba mucho tiempo mirándose en el espejo «haciéndome el ridículo». Desde su cuenta de Instagram, Dorobantu parece poseer niveles de genialidad a los que la mayoría de los mortales simplemente pueden aspirar. Tener una mano cortada y con cicatrices es un reclamo apropiado para la fama.
La segunda temporada de «Wednesday» debutará en el otoño de 2024.