Asian Contents & Film Market (ACFM), la plataforma de la industria del Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF), está regresando como un evento presencial completo este año, después de celebrarse principalmente en línea durante dos años durante la pandemia.
Las innovaciones de este año incluyen la introducción de Busan Story Market (BSM), que es un cambio de marca y una expansión de la IP de entretenimiento existente del festival. [intellectual property] actividades de lanzamiento. BSM organizará reuniones de negocios y sesiones de lanzamiento para una amplia gama de IP de Corea y el resto de Asia, incluidos libros, webtoons, novelas web y juegos.
Oh Seok Geun, quien fue nombrado director de ACFM el año pasado, habló con Plazo sobre traer de vuelta el mercado como un evento físico, el papel cambiante de los mercados cinematográficos y los desafíos que enfrenta actualmente la industria cinematográfica coreana. Oh, miembro fundador del BIFF, anteriormente fue presidente del Consejo de Cine de Corea, también dirigió la Comisión de Cine de Busan y también es director con créditos que incluyen El amor es una cosa loca (2005).
FECHA LÍMITE: En términos de logística, ¿cómo encuentra la experiencia de regresar como mercado físico este año?
OH SEOK GEUN: ACFM se ha realizado en línea durante los últimos dos años debido a Covid-19, por lo que hemos tenido mucho tiempo para evaluar la efectividad de los mercados en línea. También hemos tenido tiempo de pensar en el papel de los mercados cinematográficos en general y qué dirección deberíamos tomar. Cuando se trata de mercados de ventas donde se comercializan películas, algunas personas opinan que estos eventos deberían transformarse en mercados en línea donde se puedan realizar transacciones durante todo el año. Pero la conclusión a la que llegamos fue que, a pesar de todos los obstáculos, necesitamos conocernos en persona. Podemos combinar elementos en línea y fuera de línea, pero necesitamos reunirnos en Busan, enfrentarnos y discutir profundamente sobre qué camino debemos tomar y qué se debe reforzar.
DL: El año pasado dijiste que los mercados cinematográficos deben ir más allá de las ventas tradicionales para prosperar en el panorama posterior a la pandemia. ¿Cómo está ACFM poniendo eso en acción este año?
OSG: En pocas palabras, desde este año, la estrategia operativa de ACFM es la solidaridad y la colaboración. ACFM, como evento industrial organizado por el Comité Ejecutivo del BIFF, va más allá del papel del mercado en la simple venta y compra de películas, y asume la responsabilidad del papel parcial del mercado en el desarrollo conjunto de la industria cinematográfica asiática, así como la coreana. industria del cine.
Es cierto que en Asia existen grandes brechas en la industria cinematográfica entre países debido a las diferencias de religión, política y economía. Para promover el desarrollo mutuo de la industria cinematográfica asiática, es necesario crear un entorno para descubrir y patrocinar el cine asiático y permitirle obtener competitividad internacional. Este es el propósito de BIFF y la existencia de ACFM.
Para ello es fundamental la solidaridad con los países asiáticos y la colaboración entre los cineastas asiáticos. Todo comienza desde el ‘encuentro’. Si bien BIFF es un lugar de encuentro para películas terminadas y profesionales del cine, ACFM se está expandiendo como una plataforma que comparte información y redes a través de reuniones en toda la industria cinematográfica, desde organizaciones hasta ventas, y donde la mano de obra y los recursos se pueden combinar a través del mercado de proyectos.
DL: Dado que los streamers son tan agresivos en Corea y otros mercados asiáticos, ¿cómo trabaja ACFM para proteger el ecosistema de producción y distribución de películas independientes?
OSG: ACFM ha reanudado Asian Film Fund (ACF) y Platform Busan este año, que estuvieron suspendidos durante los últimos dos años, y continuará brindando un apoyo más organizado para películas independientes coreanas y asiáticas, junto con Asian Project Market. Tres selecciones oficiales del Fondo de Desarrollo de Guión de ACF, que tendrán la oportunidad de participar en encuentros de negocios, es prueba de ese cambio. ACFM también apoya la solidaridad y la cooperación entre cineastas independientes asiáticos a través de Platform Busan, un programa de creación de redes para cineastas asiáticos.
DL: ¿Y cómo ACFM también está incorporando transmisión y contenido episódico en el mercado y otras plataformas de la industria?
OSG: Los mercados necesitan tener productos, vendedores y compradores. ACFM considera a los IP como ‘productos’. Cualquier contenido audiovisual necesita una historia como base y, naturalmente, habrá muchos compradores de buenas historias, así como vendedores.
Con el Busan Story Market lanzado este año, se espera que varias industrias centradas en IP audiovisuales visiten el mercado. Una gran cantidad de locutores y productores de dramas nacionales, así como plataformas de transmisión nacionales y extranjeras, ya se están registrando para asistir. Además, los Asian Contents Awards (ACA), que celebran su cuarta edición este año, se llevarán a cabo en el sitio con una audiencia en vivo, para albergar una ceremonia de premiación por transmisión sobresaliente y contenidos episódicos de Corea y Asia.
DL: ¿Qué tan cerca colabora ACFM con BIFF? ¿Está aumentando la colaboración ahora que tanto ACFM como BIFF regresan como eventos físicos?
OSG: ACFM y BIFF son de hecho un cuerpo y una organización. Además del presupuesto separado, el festival de cine y el personal del mercado trabajan juntos y comparten todos los programas. Además, apoyamos las ventas de las selecciones oficiales del festival de cine en el mercado y brindamos oportunidades para que los cineastas puedan ver las selecciones oficiales de manera más conveniente a través de las proyecciones en línea del mercado. Además, los principales cineastas invitados al festival de cine participan en Platform Busan para establecer contactos y compartir información con cineastas asiáticos independientes.
DL: En su opinión, ¿cuáles son los mayores desafíos y oportunidades que enfrenta actualmente la industria cinematográfica coreana?
OSG: Los cines multiplex en Corea representan casi el 80% del total de salas y comprenden más del 90% del mercado en términos de número de asientos y pantallas. Además, los multicines forman una integración jerárquica al monopolizar todos los procesos desde la inversión hasta la distribución. Debido a la pandemia, los cines han recortado sus presupuestos, por lo que solo se están enfocando en la inversión y distribución en películas comerciales. Esto significa que se ha vuelto casi imposible estrenar películas de arte o independientes que no estén financiadas por los multicines en los cines.
Esta situación es muy crucial y representa una crisis en la industria cinematográfica coreana. Si bien se deben producir películas con diversas perspectivas y un lenguaje cinematográfico fresco, la inversión ahora se concentra en películas comerciales. Este ya era un problema continuo antes de la pandemia, pero ahora es mucho más prominente que nunca. En este punto, el papel de los festivales y mercados de cine es mucho más crucial. Deben fortalecer los programas que apoyan e introducen películas únicas y artísticas.
DL: Como uno de los miembros fundadores de los Asian Film Awards, el BIFF ha realizado la ceremonia de premiación en línea durante su festival durante los últimos dos años, pero no lo hará este año. ¿Qué está pasando con los premios?
OSG: Antes de la pandemia, se acordó que los Asian Film Awards deberían ser realizados por el [founding members] Festivales de cine de Hong Kong, Busan y Tokio anualmente en sucesión. Durante los últimos dos años, los premios se llevaron a cabo en línea en Busan debido a la pandemia. El próximo año, se llevarán a cabo como un evento presencial en marzo durante el Festival Internacional de Cine de Hong Kong.
DL: ¿Habrá algún componente en línea para ACFM?
OSG: ACFM mantendrá el servicio de mercado en línea (https://online.acfm.kr) que ha estado operando durante los últimos dos años. Esto incluye proyecciones en línea y reuniones de negocios en línea con selecciones oficiales de ACFM y Busan Story Market. Como la prioridad de este año son los eventos fuera de línea, las conferencias y eventos solo se realizarán en el lugar. Los poseedores de la credencial ACFM pueden ver algunas de las selecciones oficiales del BIFF a través de proyecciones en línea, que han atraído mucho interés en los últimos dos años y continuarán este año.