Cuando un cineasta acepta una adaptación de Stephen King y resulta ser un éxito, es común que dicho cineasta se dé otro chapuzón en el pozo. De Frank Darabont, a Mike Flanagan, a George A. Romero, a Rob Reiner, es realmente un legado tremendo. Ahora, tras el estreno en cines de el hombre del sacoel director Rob Savage ha hecho saber que le gustaría formar parte de esa historia especial haciendo una versión para la pantalla grande de Los Langoliers.
En un nuevo episodio del podcast ReelBlend, Savage profundiza en el trabajo que hizo en el hombre del saco (incluida la forma especial en que la película se relaciona con sus dos funciones anteriores), pero también analiza su futuro potencial con las obras de Stephen King. Consultado sobre si hay otra historia que le gustaría adaptar, el director explicó que no solo tuvo una idea, sino que ya la ha hablado con el autor:
Hay una historia corta que me encantaría hacer, e incluso le envié un mensaje a King sobre esto, y parece entusiasmado con la idea; No sé si vamos a poder juntar los derechos o hacer que suceda, pero es The Langoliers. Creo que es una gran configuración, hay tantos personajes y momentos geniales.
La novela «The Langoliers» se publicó por primera vez en 1990 como una de las historias recopiladas en el ómnibus. Las cuatro y media de la noche (junto con «Secret Window, Secret Garden», «The Library Policeman» y «The Sun Dog»). Sigue a un grupo de personajes que se quedan dormidos en un vuelo a campo traviesa de Los Ángeles a Boston y se despiertan para descubrir que la mayoría de las otras personas a bordo del avión han desaparecido. Uno de los protagonistas es un piloto que puede volar con seguridad al aeropuerto internacional de Bangor, y junto con los demás intentan resolver el misterio de lo que les sucedió.
La extraña historia de terror y ciencia ficción fue previamente adaptada por el director Tom Holland como una miniserie en 1995 con un elenco estelar que incluía a David Morse, Patricia Wettig, Dean Stockwell, Mark Lindsay Chapman, Frankie Faison y Bronson Pinchot. Si bien Morse ha dicho que hubo «insalubridad» en el set y que los efectos visuales empleados se ven horribles, es principalmente un reloj divertido porque se mantiene fiel al material original.
Por su visión de Los Langoliers, Rob Savage dice que los fanáticos de Stephen King tendrán que dejar de lado sus recuerdos de la miniserie, ya que tiene una versión «realmente genial» que cree que asustará a la gente. Dijo el director,
Creo que tienes que distanciarte un poco de la película para televisión. Tan divertido como es, hay una versión definitiva de eso que podría ser realmente aterrador, y creo que también tengo una versión genial. Pero recuerdo que esa fue una de las historias que realmente encendió mi mente cuando era niño cuando la leí… Esa sería mi número uno.
Como señaló Rob Savage, una cosa importante que se interpone en su camino para ejecutar su visión de Los Langoliers está obteniendo los derechos de la historia. Hace unos años, Stephen King trabajó para recuperar varios de sus libros clásicos, pero «The Langoliers» no formó parte de ese esfuerzo. La miniserie fue realizada por ABC, pero Savage no menciona quién se aferra ahora a la novela.
Entrando en el proceso, explicó el cineasta,
Mucho de esto son derechos. La mayoría de las historias de Stephen King están ligadas a otra parte o están en desarrollo activo o están en desarrollo inactivo… Pero la voluntad de hacerlo está ahí, así que espero que si [The Boogeyman] no bombardea, habrá algún movimiento allí.
Una cosa que funciona a favor de Rob Savage es el hecho de que el hombre del saco no ha bombardeado. La película obtuvo críticas positivas en las semanas previas a su estreno en cines el viernes pasado, y ganó $ 12,4 millones, lo suficientemente bueno para el tercer lugar detrás Spider-Man: A través del Spider-Verse y La Sirenita. Es probable que el estudio ahora se sienta justificado al cambiar la película de distribución de transmisión a cine (con el propio Stephen King empujando las cosas en esa dirección), y con suerte Savage puede tomar su influencia ganada y usarla para hacer su versión de Los Langoliers.
Lo mantendremos informado aquí en CinemaBlend para obtener más actualizaciones sobre este posible proyecto y, con suerte, no pasará mucho tiempo antes de que se convierta en una sección en nuestra próxima guía de películas y televisión de Stephen King. Por ahora, el hombre del saco se proyecta en los cines de todo el país, y puedes conocer la historia completa de las historias de King, de página en pantalla, con mi columna Adaptando a Stephen King.