Después de que el parkour se abriera paso a través del Atlántico, ganando esporádicamente la atención de la corriente principal, Estados Unidos dedicó una película entera a este deporte. ¿Y qué hay más americano que un remake? Ingrese a «Brick Mansions», el thriller de acción de 2014 que fue prácticamente una nueva versión de «Banlieue 13». Incluso protagonizó a David Belle junto a Paul Walker, quien acababa de salir de algunas de las películas más exitosas de la franquicia «Rápido y Furioso».
The «Brick Mansions» fue dirigida por Camille Delamarre, cuya experiencia previa fue principalmente en edición, y Luc Besson mantuvo una presencia ayudando en las tareas de escritura. Siguiendo una historia muy similar a su contraparte francesa, «Brick Mansions» trasladó la acción de París a Detroit (aunque la película en sí fue filmada en Montreal), donde un área particularmente empobrecida de la ciudad se había vuelto tan peligrosa que las autoridades decidieron amurallar apagado. Inevitablemente, el policía encubierto de Walker, Damien Collier, se encontró dentro de la zona de contención, luchando contra todo tipo de tipos peligrosos junto con el exconvicto de Belle, Lino Duppre.
A lo largo de su intensa aventura, tanto Walker como Belle muestran algunas impresionantes habilidades de Parkour, y Walker fue entrenado por el «padre» del deporte. Como le dijo el actor a GQ:
«[Belle]Es sólo un semental flipando. Hemos estado corriendo tanto que me he convertido en parte mono. Soy un tipo bastante ágil, especialmente por ser más alto y haber practicado artes marciales desde los 13 años, pero el parkour es uno de esos deportes que desearía haber descubierto antes. Cuando mi sobrino me mostró por primera vez, pensé: ‘Maldita sea, soy demasiado viejo para esto’. Pero David acaba de cumplir 40 años y veo su físico, de lo que es capaz y creo que probablemente yo también pueda hacerlo. Obviamente no tan bien como él porque lo ha estado haciendo toda su vida, pero es divertido; es un desafío.»