Al final de una investigación que duró diez años y contó con cuatro jueces de instrucción sucesivos, el exdelantero de la selección francesa de fútbol Tony Vairelles fue condenado, el lunes 16 de mayo, a cinco años de prisión, incluidas dos condenas condicionales, por el tribunal de Nancy. por violencia con arma cometida en 2011 a la salida de una discoteca.
Sus tres hermanos también fueron condenados a penas de prisión: cinco años, dos de ellos suspendidos, también, para Fabrice Vairelles, y tres años, dos de ellos suspendidos, para Jimmy y Giovan. Fueron juzgados por haber abierto fuego y herido a tres guardias de seguridad de un club nocturno en Essey-lès-Nancy (Meurthe-et-Moselle).
“Vamos a apelar. No desespero de hacer que la justicia escuche a la razón, es decir, que no condenemos a alguien por el beneficio de la duda”dijo uno de sus abogados, Frédéric Berna, criticando una sentencia «a la altura de este archivo, una instrucción fallida y en mal estado». “Cuando, después de diez años de investigación, la gente es enviada a prisión con el dedo mojado, encuentro que no es muy tranquilizador”el insistió.
Fabrice, Jimmy, Giovan y Tony Vairelles fueron juzgados por «violencia en una reunión, con premeditación y con un arma», y se enfrentaban a hasta diez años de prisión y una multa de 150.000 euros.
Los tres guardias de seguridad fueron condenados a prisión condicional: tres meses para uno y cuatro meses para los otros dos. Fueron procesados por «violencia en reuniones con arma», en este caso “una bomba lacrimógena, barreras de seguridad y una porra”.
Investigación lenta
Los ayuntamientos de Vairelles también habían alegado la nulidad del procedimiento, argumentando la lentitud de la instrucción, petición rechazada por el juzgado.
Durante el juicio, el fiscal de Nancy, François Pérain, había pedido tres años de prisión contra Tony Vairelles, tres años también contra su hermano Fabrice y seis meses de prisión para Giovan y Jimmy. La fiscalía también había solicitado una sentencia suspendida de cuatro meses para uno de los guardias de seguridad y la libertad para los otros dos, reconociendo la legítima defensa.
Una nueva audiencia deberá fijar, el 5 de diciembre, el monto de los daños y perjuicios que los hermanos Vairelles deberán pagar a sus víctimas. Pero, a partir de ahora, el juzgado ha ordenado el pago de una provisión de 10.000 euros a cada uno de ellos.
Tony Vairelles, ahora de 49 años, fue seleccionado ocho veces para la selección de Francia, entre 1998 y 2000 (1 gol). El delantero del famoso corte salmonete vistió en particular los colores de Lens, Lyon, Burdeos, Bastia y Gueugnon.