El Festival de Cine de Berlín dijo el lunes que presentó cargos penales tras el pirateo del sitio de redes sociales Instagram de su sección Panorama, que se utilizó para publicar mensajes antisemitas.
Después de una edición cargada políticamente, los organizadores del festival también intentaron distanciar a la dirección de la Berlinale de las posturas adoptadas por algunos de los premiados en la ceremonia de clausura del sábado.
Los organizadores dijeron que el domingo, el día después de la conclusión del festival, “el canal de Instagram de la sección Panorama de la Berlinale fue pirateado brevemente y en el canal se publicaron mensajes de texto con imágenes antisemitas sobre la guerra de Medio Oriente con el logo de la Berlinale. Estas declaraciones no se originan en el festival y no representan la postura del festival”.
Los organizadores añadieron: “La Berlinale condena este acto criminal en los términos más enérgicos posibles, ha eliminado las publicaciones y ha iniciado una investigación. Además, la Berlinale ha presentado cargos penales contra desconocidos. La Oficina Penal Estatal (LKA) ha iniciado una investigación.
Antes y durante la edición de este año, los invitados y las políticas del festival fueron un trampolín para acalorados debates sobre la guerra en Ucrania, la guerra en Palestina, el antisemitismo y los movimientos políticos de extrema derecha de Alemania.
La ceremonia de clausura del sábado sirvió para que algunos hicieran más declaraciones. Entre los más fuertes se encontraba el cineasta estadounidense Ben Russell, quien aceptó un premio por su película de la sección Encuentros “Acción Directa” vistiendo una keffiyeh, o signo de solidaridad palestina.
Basel Adra, codirector de “No Other Land”, utilizó su discurso de aceptación para decir que era difícil celebrar mientras sus compatriotas palestinos en Gaza estaban siendo “masacrados y masacrados”. Pidió a Alemania “que respete los llamamientos de la ONU y deje de enviar armas a Israel”.
La declaración del festival del lunes pareció descartar la controversia, al tiempo que admitió que no puede hacer nada respecto a los comentarios que son legales.
“Entendemos la indignación por el hecho de que las declaraciones de algunos de los ganadores del premio hayan sido percibidas como demasiado unilaterales y, en algunos casos, inapropiadas. Antes y durante nuestro festival, dejamos muy claro cuál es la visión de la Berlinale sobre la guerra en Oriente Medio y que no compartimos posiciones unilaterales. Sin embargo, la Berlinale se ve a sí misma –hoy como en el pasado– como una plataforma para el diálogo abierto entre culturas y países. Por lo tanto, también debemos tolerar opiniones y declaraciones que contradigan las nuestras, siempre y cuando estas declaraciones no discriminen a personas o grupos de personas de forma racista o igualmente discriminatoria ni crucen los límites legales», dijo el festival en un comunicado atribuido a co -jefa Mariëtte Rissenbeek.
«Desde nuestro punto de vista, en términos de contenido, hubiera sido apropiado que los premiados y los invitados a la ceremonia de entrega de premios también hubieran hecho declaraciones más diferenciadas sobre este tema», afirmó Rissenbeek.
“Queremos intercambiar ideas con otras instituciones sociales y políticas sobre cómo llevar a cabo un discurso social sobre este tema extremadamente controvertido en Alemania – incluyendo perspectivas internacionales – sin que las declaraciones individuales sean percibidas como antisemitas o antipalestinas. Tenemos que afrontar este tema controvertido, como festival de cine internacional y como sociedad en su conjunto”.
Euronews informó que tras el discurso de aceptación de “No Other Land”, su otro codirector, Yuval Abraham, había recibido amenazas de muerte. Los discursos de Abraham y Adra fueron criticados por el alcalde de Berlín, Kai Wegner. En X (antes Twitter) escribió: “Lo que pasó ayer en la Berlinale fue una relativización inaceptable. En Berlín no hay lugar para el antisemitismo y eso también se aplica al arte”.
Ron Prosor, embajador de Israel en Alemania, también intervino: “Una vez más, la escena cultural alemana muestra su parcialidad al desplegar la alfombra roja exclusivamente para artistas que promueven la deslegitimación de Israel. […] El discurso antisemita y antiisraelí fue recibido con aplausos”, dijo en X.