Irónicamente, Jones no quería decir la línea, según el guionista Jeb Stuart, quien junto con muchos otros colaboradores en la película, incluidos Jones y el director Andrew Davis, hablaron con Piedra rodante para una historia oral sobre la película. De la forma en que Stuart lo recordó, a Jones ni siquiera le gustó la línea y pasaron más de una hora en las aguas heladas debajo de una montaña de Carolina del Norte probando diferentes frases y declaraciones antes de que Jones simplemente aceptara decir la línea por exasperación.
Sin embargo, esa determinación de encontrar algo real y auténtico habla de las cualidades que finalmente trabajaron en El fugitivofavor de Porque hasta el final del vertiginoso programa de producción de 10 semanas de la película (que se filmó a principios de 1993 antes de su estreno en agosto), los cineastas trabajaron para mejorar lo que a simple vista es un concepto inherentemente pulposo.
Por supuesto, hay un gran pedigrí dramático en la historia de un cazador y su presa. Incluso el escenario anegado del cara a cara entre Kimble y Gerard evoca intencionalmente el clímax de la historia de Victor Hugo. Los Miserables. Sin embargo, se podría haber hecho una versión mucho más rutinaria y genérica de esta película. De hecho, El fugitivo casi era exactamente eso.
En la historia oral, el director Davis incluso confirmó uno de los varios borradores de El fugitivo filtrado en Warner Bros. giró en torno a la revelación de que Gerard era en realidad el autor intelectual del asesinato de la esposa de Kimble; la idea era que Gerard tenía una esposa que murió en una cirugía unos años antes, por lo que asesinó a la esposa de Richard y lo acusó de venganza. Es el tipo de pésima conspiración de Hollywood que encontraría su camino en el destartalado alguaciles estadounidenses escindir.
Sin embargo, Davis se estremeció ante la idea y luego llamó a su hermana, que era enfermera en Los Ángeles. “Jo, ¿qué podría meter en problemas a un médico?” recordó haberle preguntado. “Tengo a la estrella de cine más grande del mundo, el estudio está entusiasmado conmigo esta semana, ¿y adónde vamos a ir? Tengo que arreglar esto. ¿Qué puede meter a un médico en muchos problemas? La respuesta que ella y un amigo que estaba en su residencia dieron fue simple: ¿Qué pasaría si un médico supiera que el nuevo y gran fármaco maravilloso de una farmacéutica necesita ser retirado del mercado?
La codicia y el capitalismo depredador son menos impactantes décadas después de la crisis de los opioides, pero esta respuesta relativamente fundamentada llegó a la fría banalidad del complejo industrial médico y se alejó del típico binario de «héroe» y «villano» en tantas películas de acción. , entonces y ahora.