Como oficinistas III abre, Dante y su viejo amigo y socio de negocios Randal Graves (Jeff Anderson, por supuesto) siguen siendo copropietarios de Quick Stop, todavía discutiendo y enloqueciendo sin sentido sobre Guerra de las Galaxias y otras referencias de la cultura pop, y todavía visitados por su variedad habitual de personajes y clientes extraños (incluidos, naturalmente, Jay y Silent Bob, interpretados por Jason Mewes y Smith).
Sin embargo, cuando Randal sufre un gran ataque al corazón, lo lleva a hacer un balance de su vida. Decide que va a hacer una película, una película sobre su vida y la de Dante y sus experiencias mientras trabajaba en Quick Stop. Sin embargo, cuando comienzan a filmar, pronto se hace evidente que los estamos viendo hacer una versión meta del original. oficinistashasta el stock de película en blanco y negro.
The View Askewniverse y la vida personal y profesional de Kevin Smith siempre se han fusionado de diferentes maneras a lo largo de los años y, como señala Dawson, oficinistas III se inspiró en el ataque cardíaco casi fatal del propio Smith, del tipo apodado por los médicos como «el hacedor de viudas».
“Kevin es un hombre de la cultura”, dice Dawson. “Su experiencia de sobrevivir a un fabricante de viudas fue una gran noticia de última hora, y todos hicimos ese viaje con él. Entonces él usando eso [experience] en esto, con estos personajes, se sintió realmente correcto, poderoso, real y bueno, y de una manera en la que podía ser autorreferencial en todo este viaje. Se sintió realmente notable que pudiera hacer ese tipo de película, y tener esa perspectiva y la rica historia con la que hacerlo. No todo el mundo puede hacer esta película”.
Smith en realidad se había propuesto hacer oficinistas III en 2013, completando un guión ese año pero teniendo problemas para encontrar el financiamiento. Para cuando tuvo el dinero en su lugar, alrededor de 2018, sufrió un ataque al corazón, y ese evento lo llevó a reimaginar por completo lo que oficinistas III se trataría y escribiría un nuevo guión.
Aunque Smith realizó una lectura en vivo del guión original en 2019 para recaudar fondos para un teatro sin fines de lucro en Nueva Jersey, Dawson nunca lo ha visto.