El jurado se ha retirado para considerar su veredicto en el juicio por asesinato de dos hombres acusados de matar a golpes al padre de uno durante una disputa alimentada por el alcohol y las drogas.
Lee Hogg y Terry Dalton niegan haber causado las heridas fatales de Carlos Boyce y sostienen que abandonaron el departamento donde fue asesinado cuando comenzó a pelear con su amigo Joseph Spencer.
Teesside Crown Court escuchó cómo el Sr. Boyce sufrió múltiples lesiones en la cabeza y la cara y lo dejaron morir dentro de un apartamento en Homerton Road, Middlesbrough, en la madrugada del 11 de noviembre del año pasado.
Se alega que la pareja atacó al Sr. Boyce luego de una disputa sobre fumar crack dentro del departamento del Sr. Spencer.
Lea a continuación: El aspirante a rapero atrapado con 100 billetes falsos de £ 5 en un video musical termina en la corte
Carlos Boyce (Imagen: Policía de Cleveland)
Nick Dry, de la acusación, dijo que Hogg y Dalton atacaron violentamente al hombre de 36 años antes de centrar su atención en Spencer cuando trató de intervenir.
Los miembros del jurado escucharon cómo el Sr. Boyce fue golpeado, pateado y pisoteado, mientras que el Sr. Spencer quedó inconsciente durante varias horas cuando lo golpearon en la cabeza con una botella de vodka.
Carretera de Homerton, Ormesby
Al presentar evidencia, Hogg le dijo al jurado que abandonó el apartamento cuando el Sr. Boyce y el Sr. Spencer comenzaron a pelear y que no estaba allí cuando se infligieron las heridas fatales.
Mientras que Dalton dijo que el Sr. Spencer y el Sr. Boyce comenzaron a pelear antes de que Hogg y él mismo intentaran separarlos.
Si desea leer más historias, ¿por qué no suscribirse a su Northern Echo por tan solo £ 1,25 a la semana? haga clic aquí
Dalton dijo que la pareja comenzó a pelear por segunda vez y esta vez estaban armados.
Hogg, de 38 años, de Lindisfarne Road, Ormesby, Middlesbrough, y Dalton, de 53 años, de Ellerbeck Way, Ormesby, niegan el asesinato y causar lesiones corporales graves.
El juicio continúa.