John Larroquette encuentra su ritmo, mientras que el resto de «Night Court» desperdicia su prometedora premisa yendo a lo seguro.
“Night Court”, que se emitió en NBC durante nueve temporadas entre 1984 y 1992, fue una comedia de situación que dependía en gran medida de su primera sílaba. Ambientada durante el turno de noche de un tribunal municipal de Manhattan, la siete veces ganadora del Emmy del creador Reinhold Weege se construyó sobre los cimientos flexibles que a menudo se favorecen en una era televisiva en la que las temporadas tenían entre 22 y 24 episodios por año. Los nuevos casos surgieron rápido y divertido: algunos episodios se centraron en un solo tema, mientras que otros repasaron unos pocos a la vez, mientras cambiaban el enfoque a la gente de la corte. Cualquiera de las opciones sacó a relucir a muchos bichos raros, acusados injustamente y habitantes aleatorios de la noche para que el juez Harry Stone (interpretado por el difunto Harry Anderson) inspirara o castigara, basándose tanto en sus propios instintos peculiares como en los argumentos presentados por unos pocos. abogados defensores (Markie Post como Christine Sullivan tuvo la carrera más larga, desde la temporada 3 en adelante) y un fiscal firme: Dan Fielding, interpretado por John Larroquette.
Ya sea que la pandilla estuviera decidiendo si un intruso omnisciente vestido de rojo podría ser Santa Claus o si simplemente estaban tratando de despejar un expediente ocupado, «Night Court» siempre podía confiar en su escenario para agitar las cosas, incluso cuando los chistes fueron telegrafiados, los remates cansados y los personajes inertes. Una gran situación con comedia esporádica, por así decirlo. Pero «Night Court» también podría confiar en Larroquette, quien ganó cuatro de esos siete premios Emmy (y podría haber ganado más, si no se hubiera retirado de la consideración), y todo lo anterior es válido para el nuevo «Night Court». también. Incluso con un elenco renovado, una dinámica modificada y la reevaluación en curso del sistema judicial de Estados Unidos, la comedia de situación de NBC sigue siendo la misma que siempre: bastante bien.
Desarrollado por Dan Rubin, “Night Court” 2023 (o Temporada 10, o como prefieras llamarlo) comienza de manera similar al piloto original. Hay una nueva jueza joven que sostiene el mazo, y tiene los ojos brillantes y la cola peluda. La jueza Abby Stone (interpretada por Melissa Rauch, quien también se desempeña como productora ejecutiva) es la hija de Harry, ansiosa por seguir los pasos suaves de su padre, pero no todos los que trabajan en su turno ven la luz del sol y el arcoíris después de la medianoche. Neil (Kapil Talwalkar) es su empleado impaciente, Olivia (India de Beaufort) es la ambiciosa asistente del fiscal del distrito y Donna «Gurgs» Gurganous (Lacretta) se toma su trabajo como alguacil demasiado en serio como para tolerar cualquier tontería.
Melissa Rauch y Lacretta en “Corte Nocturna”
Jordin Althaus/NBC/Warner Bros. Televisión
Aún así, la tontería es a lo que se enfrenta cuando Abby insiste en probar las habilidades de un psíquico autoproclamado, e incluso su astuta evaluación resulta demasiado para el defensor público. Renuncia en el acto, enviando a Abby a una búsqueda que, al igual que su padre, es a la vez dulce y no es realmente su trabajo. (Hay demasiados programas en los que un juez hace el trabajo de un abogado, y el «Tribunal Nocturno» de OG es tan culpable como cualquier otro por apoyar tales conceptos erróneos). Ella quiere traer de vuelta a Dan Fielding, solo que no como el fiscal que él. jugado en décadas anteriores, pero como defensa designada por el estado.
Este cambio representa el primer reordenamiento inteligente de la serie. Dan sigue siendo Dan: un cascarrabias de frente con un corazón de, bueno, no oro, pero tal vez un bronce chapado en amarillo. Pero ya no es el perro de caza de su juventud. “Vives, amas y pierdes, a lo grande, así que cierras tu corazón”, dice Dan, describiendo su vida de soledad posterior a la temporada 9. Dan no tiene citas, y mucho menos persigue faldas, lo que hace que su «chico blanco de clase media alta» (como lo llama un posible compañero) sea mucho más atractivo que el viejo cachondo en el que podría haberse convertido. También se ajusta a su inversión de papeles como abogado que tiene que creer en las personas en lugar de esperar lo peor, y “Night Court” se toma su tiempo para sacar el osito de peluche interior de Dan.
Larroquette sigue siendo un talento ejemplar. Da un giro a su personaje con gracia, lo que facilita que los fanáticos establecidos estén de acuerdo con los ajustes e incluso más fácil para los recién llegados respaldar al mujeriego que alguna vez fue escandaloso. Su sincronización cómica sigue siendo nítida, y sus momentos más suaves son aún más conmovedores. Desafortunadamente, el resto de la sala del tribunal no puede seguir el ritmo. Abby es una presencia neutral: perfectamente capaz de hacer el trabajo, pero rara vez agrega algo sustancial a la mezcla. Gurgs roba todos los remates, pero nunca se cohesiona más allá de una presencia entusiasta. Y Neil es un desastre absoluto: en un episodio, es tan inepto para las citas que se vuelve dependiente de los consejos de un niño de 12 años (mientras estira esa broma durante 22 minutos agonizantes); en otro, afirma que «ser bueno con las mamás es lo mío». Pero, ¿cómo podría ser eso cierto, si es imposible imaginarlo en una sola cita exitosa?
A través de seis episodios, “Night Court” no intenta reinventar la rueda. El humor es accesible, los personajes amplios y los mensajes abiertos. Sí, el programa trata sin entusiasmo de abordar el cambio en la percepción hacia los jueces «no convencionales» en el Episodio 2, «Just Tuesday», y la estatura pública dañada de la corte (en el Episodio 4, «Justice Buddies»), pero no hay ninguna lucha real. ; por cada reconocimiento de las sensibilidades modernas («Paw Patrol» es copaganda!) Hay una banalidad que induce a la vergüenza. (La jueza Abby tiene el coraje de admitir que ella «no está en contra de las protestas»). Los viejos fanáticos pueden estar satisfechos simplemente con ver a Larroquette nuevamente, y los nuevos fanáticos también pueden sentirse atraídos por él, pero este último grupo no se queda por mucho tiempo. un reinicio de la vieja escuela demasiado familiar. Hay demasiado orden en este «Tribunal Nocturno», que nunca se vuelve tan extraño o salvaje como exige su premisa, por lo que su caso de relevancia se descarta con demasiada facilidad.
Grado: C+
“Night Court” se estrena el martes 17 de enero a las 8 p. m. ET en NBC. Se lanzarán nuevos episodios semanalmente.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.