El pozo de dinero de la ciudad de Zúrich está desbordado. ¿Es eso suficiente para sobrevivir a la tormenta CS?


El ayuntamiento de Zúrich ha vuelto a calcular mal, esta vez en más de 500 millones de francos. A pesar del resultado récord del proyecto de ley de 2022, no quiere saber nada de recortes de impuestos.

¿Qué impacto tendrá la crisis bancaria en el presupuesto financiero de Zúrich? El Oficial Principal de Finanzas, Daniel Leupi, cree que la ciudad saldrá adelante con tranquilidad.

Michael Buholzer / EPO

El centro financiero mundial de Zúrich está en el ojo de la tormenta, un gran banco de Zúrich ya no existe, miles temen por sus puestos de trabajo, pero cuando la ciudad presentó sus cuentas anuales para 2022 el martes, todo estaba como de costumbre. El CFO verde Daniel Leupi se apega al guión de la demostración, que ha sido bien practicada en los últimos años. Es una obra con una dramaturgia simple: primero preocupación, luego desahogo.

Siempre comienza después de las vacaciones de verano. Leupi pinta de negro y presupuesta de rojo. Aprovecha cada oportunidad para enfatizar que no ve lugar para los recortes de impuestos, para disgusto de los políticos burgueses.

La crítica del lado burgués es: Leupi presupuesta deliberadamente de manera demasiado pesimista para borrar la cuestión de los recortes de impuestos de la mesa. Leupi siempre responde que está en la naturaleza de un presupuesto que el gasto planificado nunca se materialice por completo porque una ciudad nunca puede hacer todas las inversiones planificadas.

Poco antes de Navidad, el parlamento dominado por los rojos y verdes lo sigue en esta cuestión, la tasa impositiva permanece intacta. En marzo, cuando brotan los azafranes, Leupi anuncia que todo es mucho más color de rosa de lo esperado.

Así estaba últimamente. Es lo mismo esta vez. Pero ahora la discrepancia entre el presupuesto y el proyecto de ley ha alcanzado un nuevo nivel.

Leupi calculó mal en 614,1 millones de francos, más de 500 millones de francos. Está en la naturaleza de las cosas que la crisis bancaria no dejó rastros en las cuentas de los estados financieros anuales. Pero Leupi también es optimista de cara al futuro y convencido que Zúrich no será golpeado tan fuerte como algunos temen.

La vaca lechera seguirá dando leche

Le dijo a los medios el martes que un déficit fiscal como resultado del acuerdo de CS «no eliminaría» el presupuesto financiero de la ciudad. El departamento suizo era considerado una fuente de ingresos dentro del banco. UBS probablemente continuará con las áreas comerciales rentables, «todo lo demás sería una estupidez».

El estado de resultados de 2022 muestra un plus de CHF 297,2 millones. Se presupuestó un déficit de CHF 192,1 millones. Junto a los créditos complementarios (91,7 millones) y los complementos presupuestarios globales (33,2 millones) aprobados por el ayuntamiento, se suma el desvío de 614,1 millones de francos suizos.

Quinientos millones mejor de lo presupuestado

Facturas de la ciudad de Zúrich, en millones de francos, y perspectiva

Solo los ingresos fiscales fueron casi CHF 200 millones más altos de lo previsto. Leupi encontró la explicación rápidamente. Él dice: «El área metropolitana de Zúrich está en auge».

Los ingresos fiscales en 2022 fueron de CHF 3343 millones, CHF 252,5 millones más que en 2021 y CHF 244,9 millones más de lo presupuestado. Con CHF 2 mil millones, los ingresos fiscales de las personas físicas son CHF 104,8 millones más altos de lo presupuestado. Esto se debe principalmente a mayores ingresos por retenciones e impuestos sobre la renta y el patrimonio de años anteriores.

Con CHF 908,7 millones, los ingresos de las personas jurídicas (empresas) están CHF 55,6 millones por encima del presupuesto, lo que se debe principalmente a mayores impuestos sobre las ganancias. En el caso de los impuestos sobre plusvalías, el resultado de 421,2 millones de francos superó el valor presupuestado en 101,2 millones de francos.

El capital libre aumentará a CHF 2.1 mil millones a fines de 2022. La deuda a largo plazo se redujo aún más en 26,4 millones de francos a 4,7 mil millones de francos. Las inversiones suman 1.100 millones, 200 millones menos de lo presupuestado.

La ciudad de Zúrich gastó casi 10.000 millones de francos en total en 2022. Para decirlo sin rodeos: tres veces lo que paga hoy por un banco tradicional internacionalmente activo en problemas.

El plan financiero y de tareas de la ciudad prevé déficits para los próximos años, pero Leupi confía en que los resultados también serán mejores aquí.

Ante todos estos números y el mejor resultado en dos décadas, surge la pregunta: ¿No estaría en orden una bajada de impuestos?

Una clara señal en contra de una reducción de la base imponible

Leupi dice que la tasa del impuesto no se fijará hasta otoño, el ayuntamiento aún no ha tenido la discusión. Sin embargo, fue consciente de que «con tal resultado» la demanda sonaría más fuerte que antes. Entre líneas deja claro que está en contra de una rebaja de impuestos. Todavía tiene que reducir la deuda, existen numerosas incertidumbres, por ejemplo, déficit de impuestos a nivel cantonal o nacional. «No puedes correr el riesgo de perder».

Leupi menciona otros riesgos: «La situación económica y política, la relación con Europa, la evolución de las tasas de interés, la inflación, la crisis climática y la escasez de trabajadores calificados están desafiando el presupuesto municipal». E incluso si está relajado sobre el acuerdo de CS: se necesitan reservas para poder salvar varios años difíciles si es necesario.

Lo que sabe Leupi: Al final es una cuestión de mayorías políticas. En el parlamento de la ciudad, el rojo-verde siempre ha hundido los recortes de impuestos de manera confiable.

Todo sigue igual en Zúrich, a pesar de todas las tormentas. Por ahora.



Source link-58