ABC El novato este martes cerró la temporada 5 con una hora intensa durante la cual los miembros de la División Mid-Wilshire fueron atacados por matones espeluznantes con máscaras. Cuando todo estuvo dicho y hecho, ¿la vida de qué oficial quedó en el limbo?
“Under Siege” abrió con Thorsen y Suarez en el camino a casa después de una noche de D&Ding cuando un ruido en un callejón llama su atención. Mientras se separan para patrullar el callejón, Thorsen se acerca sigilosamente y lo golpean. Suárez corre para ayudarlo, solo para encontrarlo de rodillas, aparentemente a punto de ser asesinado al estilo ejecución. El pistolero le dispara a Thorsen por la espalda, mientras que Suárez es noqueado por uno de sus dos cómplices. Pero antes de que se desmaye, un hombre enmascarado le susurra al oído una rima extraña.
Mientras ambos son llevados de urgencia al hospital, Thorsen entra en cirugía, mientras que Suárez se asegura de transmitirle la rima a Nolan antes de que pierda el conocimiento nuevamente. Nolan regresa a casa en Bailey, pero pronto ve a uno de los hombres enmascarados fuera de la ventana de la cocina. Nolan sale para enfrentarse al hombre, pero solo encuentra la máscara, lo que significa que el atacante está adentro y ahora ataca a Bailey. Bailey da lo mejor de sí misma y, en un momento, cuando el tipo ataca a John, ella le clava un cuchillo en la espalda. Sin embargo, el atacante no se deja intimidar hasta que Nolan le pone una bala en el hombro. Cuando regresan las huellas, se dan cuenta de que el atacante es un mercenario bien pagado.
Del mismo modo, Nyla y James están en casa cuando Nyla ve a un hombre enmascarado en el monitor para bebés. Cuando se lanza a la habitación de Leah, la cuna está vacía. Ella y James los persiguen, pero los malos huyen a toda velocidad en un automóvil. Afortunadamente, pero extrañamente, Nyla y James encuentran a Leah en los arbustos, ilesa.
Angela y Wes, en el hospital a punto de tener su último bebé, terminan resolviendo el acertijo de rimas en la pizarra en la habitación de Angela y, finalmente, obtienen la ayuda de la esposa de Grey, Luna. Se dan cuenta de que la línea de cierre del acertijo es palindrómica y, de hecho, dice «TRAMPA EL MAL A UN DIOS INDEMNIZADO». Eso los lleva a una línea de una obra de teatro de Los Ángeles de corta duración, que usaba las espeluznantes máscaras que usaban los sospechosos. Las máscaras fueron compradas por un matón llamado Gracco, pero cuando el equipo desciende a su casa, lo encuentran muerto, y el lugar con una trampa explosiva.
Una pista posterior apunta a siete personas que A) tienen problemas con Mid-Wilshire Division y B) tienen vínculos con Gracco. Lucy y Tim se unen para llamar a la puerta de un sospechoso de baja amenaza, Luke Moran, y pronto nos damos cuenta de que todo es una trampa. Lucy y Tim también se dan cuenta, cuando un pelotón completo de matones con máscaras y escudos antidisturbios marcha hacia ellos en formación. Lucy y Tim suben las escaleras para ganar terreno alto afuera, antes de girar y sacar sus bastones y dar una paliza épica a sus atacantes. Nolan & Co. llegan al lugar para ayudar, y un Moran rodeado elige suicidarse con un policía, mientras que Nyla usa sus habilidades de francotirador para eliminar a los rezagados que atacan a #Chenford.
Aparentemente, la amenaza se desvanece, pero Nolan no puede evitar preguntarse en voz alta al sargento. Gray y los demás cómo Moran, que había cumplido 90 días de prisión por abuso de ancianos y de ninguna manera era un hombre de recursos, pudo reclutar mercenarios. Mientras desconciertan eso, y más unidades de LAPD y helicópteros responden al lugar de la pelea, vemos un par de Escalades viajando por la carretera en la dirección opuesta. El pasajero bien vestido en el vehículo principal (interpretado por Negro huérfano‘s Donny alias Kristian Bruun) se ríe de la respuesta total de la policía a un evento que está «lejos de nuestro objetivo», y considera la distracción como «dinero bien gastado».
“Y para cuando se den cuenta del daño que hemos hecho”, se regodea, “ya nos habremos ido”.
Mientras tanto, en el hospital, Angela y Wes dieron la bienvenida a su bebé… y Thorsen salió de la cirugía/estaba en coma, y Suárez estaba al lado de su cama animándole a salir adelante, cuando sonó un código azul y los médicos/enfermeras irrumpieron en la habitación, antes de que terminara la temporada…