King comienza la sección «Notas» afirmando que «The Mist» fue escrita en el verano de 1976, mientras su agente en ese momento, Kirby McCauley, estaba compilando sus historias para «Dark Forces». En ese momento, King no podía «pensar en nada», y ninguna cantidad de lucha con ideas conducía a una inspiración significativa, como si «la máquina de cuentos en [his] La cabeza se rompió temporal o permanentemente.» Cuando un día estalló una tormenta, King decidió ir de compras, que fue exactamente cuando su musa del cuento lo golpeó con inspiración:
«Estaba en la mitad del pasillo del medio, buscando panecillos para hot dogs, cuando me imaginé un gran pájaro prehistórico aleteando hacia el mostrador de carnes en la parte de atrás, derribando latas de trozos de piña y botellas de salsa de tomate. En el momento en que mi «Mi hijo Joe y yo estábamos en la fila de la caja, me estaba divirtiendo con una historia sobre todas estas personas atrapadas en un supermercado rodeadas de animales prehistóricos.»
Inicialmente, a King le divirtió esta idea, pero decidió intentarlo y terminó escribiendo una parte de «The Mist» esa misma noche y lo terminó en una semana. Explicó que no era fanático de la historia hasta la reescritura, donde pudo «descubrir un ritmo de lenguaje que [he] me gustó» y modificar ciertos aspectos del personaje principal de la historia, David Drayton, para garantizar que los lectores lo apoyaran activamente al final.
El viaje de King al supermercado podría haber inspirado una idea un tanto tonta sobre las bestias que acosan a la gente local, pero el autor finalmente transformó «The Mist» en una historia inolvidable sobre la angustia social reprimida, la pérdida repentina de seguridad y los terrores que acompañan a sentimientos tan intensos.