¿En qué se diferencia ‘Anillos de poder’ de las obras de Tolkien? Un desglose completo por episodio

La nueva serie de televisión de Amazon Los anillos del poder es un poco controvertido para algunos. Hay grupos vocales preocupados, los showrunners JD Payne y Patrick McKay no harán todo lo posible para garantizar que este programa esté en línea con las obras recopiladas de JRR Tolkien y pueden agregar cosas que Tolkien no aprobaría. Para muchos fanáticos de Tolkien, esta es una canción que hemos escuchado antes. Ha habido dudas sobre cada historia moderna de Tolkien llevada a la pantalla, incluidas las películas de El Señor de los Anillos de Peter Jackson.

Si bien cada episodio de The Rings of Power tendrá un artículo de resumen cortesía de la propia Erin Carson de CNET, este artículo se dedicará por completo al análisis de qué tan bien se adhiere cada episodio a lo que escribió Tolkien.

Para ser claros, este análisis no incluye:

• Si las personas de color deberían aparecer en la pantalla como enanos, elfos o Harfoots (Ellos deberíanFin de la conversación).
• Si las mujeres enanas deberían tener barba completa (Tolkien nunca fue claro al respecto, por lo que no tomaré una posición).
• Si Tolkien está de acuerdo con que la gente invente cosas en su mundo (esta carta de Tolkien a su editor en 1951 deja clara su posición).

Episodio 1: Sombra del pasado

Este episodio presenta ampliamente el mundo y un puñado de historias separadas aparentemente destinadas a cruzarse. Consulte nuestro resumen completo para obtener más información.

Daga de Finrod Felegund

En nuestra escena de apertura, el hermoso bote de la joven Galadriel es destruido, y su hermano mayor le impide golpear a la parte culpable con una pulgada de su vida por ser una herramienta de este tipo. Esta escena es la primera vez que vemos la daga de Finrod, que Galadriel toma como propia mientras busca al enemigo responsable de su muerte.

Esta daga es hermosa, pero no hay evidencia de que haya existido en ningún trabajo de Tolkien. Canónicamente, sabemos que Finrod tenía una espada y un arco. Pero también sabemos que era noble, y en las pocas piezas de arte anteriores a los Anillos de poder que tenemos de Finrod, tiene algunas hermosas joyas y armas no estándar, incluido el Anillo de Barahir, que finalmente llega a la mano de Aragorn. La daga no es algo que Tolkien haya escrito, pero también es plausible que tenga una daga como esta.

Es claramente una representación de Telperion y Laurelin, los árboles gemelos de Valinor, que crearon la luz del sol y la luna para el mundo antes de que fueran destruidos y su último fruto y flor se convirtieran en el sol y la luna para la Tierra Media. Parece que hay tres esferas similares en la daga, entre los árboles de plata y oro, que casi con seguridad serían una representación de los tres Silmarils. Finrod fue una parte importante de los conflictos que rodearon la destrucción de los árboles y el Juramento de Fëanor, por lo que tener un símbolo de esos eventos en él es totalmente plausible.

Donde las cosas se ponen un poco confusas es Finrod con esa daga en la escena inicial con Galadriel. Según Tolkien, Galadriel nació unos 90 años antes de la creación de los Silmarils. Los elfos maduran físicamente en los primeros 100 años de su existencia, y luego envejecen mucho, mucho más lentamente después de eso. A los 90 años, Galadriel habría parecido al menos unos años mayor de lo que se muestra en la pantalla.

¿Es esto un gran problema? De nada. ¿Todavía quiero una de esas dagas? Absolutamente.

Cruzando los mares divididos

No hay nada técnicamente malo en esta escena. Los elfos abandonaron Valinor para librar mil años de guerra en gran parte de la Tierra Media, lo que llevó a que Morgoth fuera detenido y Sauron se escondiera en una especie de escondite.

Pero Dios mío, esta escena dejó mucho fuera. Podría haber habido una temporada completa de este programa dedicada solo a ese puñado de oraciones, recapitulando cómo los elfos se encontraron en la Tierra Media. Si tienes curiosidad, lee el noveno capítulo del Quenta Silmarillion titulado De la Lucha de los Ñoldor.

El pueblo de Tirharad

Si el nombre de este pueblo no te suena familiar, no estabas solo. Tolkien no creó Tirharad, pero no creó nada en esta área que luego se convertiría en Mordor. Sabemos que había hombres viviendo en lo que entonces se llamaba las Tierras del Sur, porque Tolkien escribió sobre cómo Shelob se aprovecharía de hombres y elfos antes de que Sauron reclamara la tierra como Mordor.

El nombre Tirharad es una combinación de «reloj» y «sur» en sindarin, lo que tiene cierto sentido dada la forma en que los elfos silvanos vigilan la aldea desde su torre de vigilancia. Este episodio muestra cómo los descendientes de los hombres que sirvieron a Morgoth se asentaron en los alrededores, y los elfos los vigilan de cerca por temor a que la corrupción vuelva a entrar en sus corazones. Sabemos que algunos hombres sirvieron a Morgoth, cuya fortaleza Udûn existía en la parte noreste del área que luego se convirtió en Mordor, por lo que no es un tramo en el que los hombres se habrían asentado aquí después de las guerras.

El regreso de Galadriel a Valinor

Durante mucho tiempo se sospechó que a Galadriel se le prohibió regresar a Valinor o que no creía que mereciera regresar a Valinor, debido en gran parte a esta línea en la Canción de Eldamar de Galadriel:

¿Qué barco me llevaría de regreso a través de un mar tan ancho?

Esta escena muestra a Galadriel siendo recompensada (más o menos) con la posibilidad de regresar a casa, junto con el resto de su compañía. Aunque Tolkien escribió que a algunos elfos se les permitió regresar a casa después de la Guerra de la Ira, nunca se dijo explícitamente que Galadriel estaba entre ellos. Se escribió que muchos elfos nobles optaron por permanecer en la Tierra Media incluso cuando más de su especie regresaron a casa, y las actividades de Galadriel en este momento no están bien documentadas, por lo que esta nueva historia llena esos vacíos con nuevas aventuras.

Episodio 2: A la deriva

Con un par de traviesos Harfoots tratando de cuidar a The Stranger, Galadriel tratando de cruzar a nado el Mar Sundering solo para encontrar varias formas que pueden salir mal, Tirharad experimentando un problema de control de plagas y Prince Durin teniendo un hacha para moler con Elrond, esto es un episodio ocupado. Consulte el resumen completo aquí y el análisis de la historia a continuación.

El pie no tan caliente de Nori

Es fácil escuchar a Nori decir que el fuego no está caliente e inmediatamente pensar en la reacción de Frodo al ver el Anillo Único cuando pasó de la chimenea a su mano, pero es casi seguro que los dos no están relacionados. A lo largo de las obras de Tolkien, no hay menciones en ninguna parte del fuego mágico que no esté caliente, pero hay muchas cosas sobre el personaje conocido solo como The Stranger que aún no se alinean.

Esta escena tiene más rumores de que The Stranger es un mago y que el fuego es en realidad la Llama de Anor o la luz del sol. Por ahora, no está claro cómo este personaje y sus poderes encajan en lo que sabemos de la Tierra Media.

El Rito de Sigin-tarâg

No se sabe mucho sobre lo que hacen los enanos en sus salones bajo las montañas, porque no suelen invitar a gente que no sea de su familia. Las pocas excepciones en la Segunda Edad son en gran parte elfos que trabajaron en estrecha colaboración con herreros enanos para crear un montón de cosas diferentes, que podríamos ver en este programa pero no en este episodio. Entonces, aunque Tolkien nunca escribió sobre Elrond reclamando el Rito de Sigin-tarâg, hay un montón de espacio vacío cuando se trata de saber qué hacían los enanos en privado.

Sigin-tarâg no se refiere a algún tipo de competencia. La palabra se traduce como barbaslargas, que es el otro nombre para la gente de Durin o este tipo particular de enano. En este contexto, el Rito de Sigin-tarâg es exactamente como lo explica Durin, una prueba de resistencia que su pueblo creó para resolver disputas internas. No es algo que hayamos visto antes, y no es algo que veríamos en la Tercera Edad debido a lo que le sucede a la gente de Durin, por lo que es plausible que exista un desafío como este.

resonancia de disa

Como este no es un personaje creado por Tolkien, no hay registro de la forma especial en que ayuda a los mineros enanos a hacer lo suyo. Las mujeres enanas se mantuvieron alejadas de la batalla y, como resultado, no se mencionan mucho en las obras de Tolkien. Pero sí sabemos que se decía que los enanos eran los mejores mineros del mundo porque fueron creados con ese propósito en mente.

Tolkien nunca se expande realmente sobre las habilidades específicas que tienen los enanos cuando se trata de la minería, solo que Aulë les enseñó habilidades especiales mientras creaba los siete señores enanos originales.

Orcos bajo las tablas del suelo

Hay muchos ejemplos de túneles de orcos en la Tierra Media, y esos túneles generalmente conducen a lo que Tolkien llamó Orc-holds. Algunas de estas fortalezas de los orcos eran pequeñas, como las que se ven en este episodio, mientras que otras ocupaban montañas enteras, como las que se ven en el monte Gundabad, que los orcos ocuparon durante la mayor parte de la Segunda Edad.

Sabemos que Tirharad no es un lugar creado por Tolkien, pero su proximidad a lo que pronto se convertiría en Mordor lo convierte en un lugar perfecto para que los orcos excaven.