En Viroflay, el hijo de un teniente de alcalde fue agredido y su propiedad desfigurada con etiquetas nazis


Los terrenos de la propiedad de un teniente de alcalde de Viroflay (Yvelines) fueron desfigurados la noche del domingo 14 de enero con etiquetas, algunas de las cuales hacían alusión al nazismo, y su hijo fue brutalmente golpeado, según una fuente policial.

Dos personas estaban bajo custodia policial el lunes por la tarde por “violencia con armas en reuniones, degradación en reuniones y desprecio”, precisó la fiscalía de Versalles, a petición de la Agence France-Presse. Una de las dos personas detenidas «es menor, el otro [également en garde à vue] es mayor de edad », especifica además la fiscalía. El lunes por la noche, la fiscalía de Versalles aclaró Mundo que la detención policial se había ampliado.

Según la policía, el hijo de Louis Le Pivain, cuarto teniente de alcalde de esta pequeña ciudad vecina a Versalles, vio a dos personas pintando con spray una cruz celta, esvásticas y dos inscripciones dirigidas a la policía y al movimiento antifascista en una pared de la casa. donde reside con sus padres. Mientras se oponía a los daños, el hijo del electo, de 36 años, habría sido golpeado y gaseado por los dos autores de las pintadas, quienes luego huyeron antes de ser detenidos, según detalla el periódico parisino.

Seguro BFM-TVLouis Le Pivain describió estas etiquetas como » fuera de contexto « y sintieron que no habían » No hay enlace « con su condición de funcionario electo. «A esa edad, [commettre ces faits] es inútil», agregó, en referencia a la juventud de los imputados, quienes tendrían entre 18 y 16 años. Según el canal, una pared no lejos de la casa del Sr. Le Pivain también estaba cubierta con etiquetas similares.

Preguntada sobre el perfil de los implicados y las circunstancias precisas de los daños, la fiscalía de Versalles aseguró el lunes a primera hora de la tarde “no poder decir más” en este estado. El domingo también se habían observado etiquetas nazis y antisemitas en Versalles en una valla del ayuntamiento, afirmó la misma fuente policial, sin que el descubrimiento haya dado lugar a detenciones.

El mundo con AFP





Source link-5