«Es como si hubiera perdido a una madre» – Británicos se despiden de su Reina frente al Palacio de Buckingham


Miles lloran la muerte de la reina Isabel II frente a la residencia principal real en Londres.La pérdida de la reina después de 70 años en el trono es un punto de inflexión para el país y desencadena dolor, incertidumbre, pero también gratitud entre la población.

Muchos británicos llevan flores al Palacio de Buckingham el primer día del luto nacional.

Martyn Wheatley / Imago

Hailey Morley se apoya contra una pared cerca del Palacio de Buckingham y escribe los nombres de todos los miembros de la familia que no pudieron viajar hoy a Londres. Quiere poner la breve carta junto a una vela que colocó frente a las puertas del palacio en memoria de la Reina. Morley también el día después de la muerte de la reina Isabel II. Dificultad para captar lo incomprensible. «Toda mi vida la Reina estuvo en el trono», dice el hombre de 50 años. «No puedo imaginar nada más».

En esta mañana gris, más y más personas son conducidas frente a la residencia oficial de la familia real británica en un flujo cada vez mayor. Los oficiales de seguridad tratan de guiar a los dolientes y espectadores por caminos ordenados con barreras. La bandera del palacio ondea a media asta, y a lo largo de la valla ya se ha acumulado un mar de flores, velas y mapas. El estado de ánimo es depresivo y Hailey Morley también está agitada. «Cuando mis hijos eran pequeños, siempre querían venir al palacio a visitar a la Reina», dice. «Ahora la saludaré por última vez».

Estado de ánimo deprimido, rostros preocupados: los dolientes se reúnen frente al Palacio de Buckingham en Londres.

Estado de ánimo deprimido, rostros preocupados: los dolientes se reúnen frente al Palacio de Buckingham en Londres.

Henry Nicholls/Reuters

Miles de flores, velas y tarjetas yacen a las puertas del palacio.

Miles de flores, velas y tarjetas yacen a las puertas del palacio.

Henry Nicholls/Reuters

«El mundo se ha vuelto loco»

La reina Isabel II fue un ancla de estabilidad para Gran Bretaña durante su reinado de 70 años, y su pérdida ahora genera incertidumbre. «Parece que todo el mundo se ha vuelto loco», dice Morley. «Covid, la guerra de Ucrania, inflación y precios de la energía, un nuevo primer ministro. Y ahora la Reina».

No solo los monárquicos acérrimos se sienten atraídos por el Palacio de Buckingham este viernes. La cosmopolita ciudad de Londres, en toda su diversidad cultural y social, parece despedirse de la Reina, quien, gracias a sus ajetreados viajes y su carisma mundial, fue mucho más que una reina inglesa. Los turistas se mezclan con los lugareños, miles de teléfonos celulares capturan momentos de dolor. Antes de la escritura en la cerca del palacio, en el que se anunció oficialmente la muerte del monarca en la noche del juevesse forma una gran multitud.

«Modesto, humorístico, sincero»

Una y otra vez surgen conversaciones espontáneas entre dolientes que intentan poner en palabras lo incomprensible. Janet Griffith, de 52 años, e Ian Powell, de 65, hablan sobre la vida y la muerte del monarca, quien el martes encargó a la nueva primera ministra británica, Liz Truss, que formara gobierno.

«Su muerte fue un shock para mí, aunque por supuesto sabía que no viviría para siempre», dice Griffith. Powell, que reside en Canadá y actualmente visita a su madre en el Reino Unido, argumenta que la repentina muerte a la edad de 96 años fue apropiada para una reina que trabajó incansablemente hasta el final de su vida.

«Es como perder a una madre», dice Griffith, nativo de Londres, «aunque nunca la he conocido». Powell, por otro lado, se ha reunido con la Reina varias veces. Cuando era joven, fue miembro de la misma escuela de equitación en Gran Bretaña que la princesa Ana. Más tarde emigró a Canadá y regentó un hotel en la provincia de Columbia Británica, donde la Reina se alojó varias veces en visitas de Estado. «Era humilde, graciosa, cálida y te hacía sentir que realmente le importaba».

A pesar de las lluvias, el flujo de personas frente al Palacio de Buckingham aumenta constantemente el día después de la muerte de la Reina.

A pesar de las lluvias, el flujo de personas frente al Palacio de Buckingham aumenta constantemente el día después de la muerte de la Reina.

Kevin Coombs/Reuters

Una salva por cada año de vida

Equipos de televisión de todo el mundo se han instalado en el semicírculo frente a Green Park y St James’ Park para informar en vivo sobre la muerte de la reina Isabel II en los próximos días. Se han cancelado eventos deportivos y conciertos y los museos han cerrado sus puertas. La Cámara Baja rindió homenaje a la vida y obra del monarca con un largo debate. Al mediodía, se dispararon 96 salvas de cañón en Hyde Park, una salva por cada año de vida de la difunta Reina.

Los innumerables homenajes de todas las esferas sociales muestran lo bien anclada que estaba la Reina en la vida pública británica. El hotelero Ian Powell, quien también trabaja como ministro a tiempo parcial en Canadá, aprecia su papel como líder de la Iglesia Anglicana, quien siempre ha ejemplificado los valores cristianos de tolerancia y amabilidad. Al mismo tiempo, enfatiza su papel como jefa de estado tanto en Gran Bretaña como en Canadá. «Cuando veo la extrema polarización en Estados Unidos, agradezco que la Reina nos haya dado tanta estabilidad política».

«Dios salve al rey»

La Reina también fue Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, razón por la cual muchos ex miembros del ejército acuden en masa al palacio. Archie Ferguson, de 84 años, se ha puesto el uniforme rojo en el Royal Hospital Chelsea, una casa de retiro para veteranos de guerra. Ferguson derrama una lágrima al hablar de la muerte de la Reina quien se sentó en el trono a lo largo de su servicio activo. «Era una mujer maravillosa para su familia, para el ejército y para toda la nación».

El cocinero de tropa Ferguson tuvo su primera asignación en 1957 en Kenia, que en ese momento todavía pertenecía al Imperio Británico. Más tarde trabajó en Alemania, Medio Oriente y Asia, así como en Horse Guards Parade en Londres, donde incluso tuvo el privilegio de preparar una comida para la Reina.

Las insignias de servicio con la imagen de la Reina están estampadas en el uniforme de Ferguson. En el futuro, la imagen del rey Carlos III aparecerá en dichas medallas. se visible. En el Tribunal Penal de Old Bailey de Londres el viernes, por primera vez en 70 años, los cargos se presentarán en nombre del rey y no de la reina. como el rey Carlos III. llega al Palacio de Buckingham con la reina Camila de Escocia por la tarde, es recibido calurosamente por la población. Algunos cantan el himno nacional. Pero el texto «Dios Salve al Rey» no es natural para la mayoría de la gente.

Rey Carlos III  y Camilla van al Palacio de Buckingham.

Rey Carlos III y Camilla van al Palacio de Buckingham.

Henry Nicholls/Reuters

El nuevo rey es recibido por innumerables británicos a su llegada a Londres.

El nuevo rey es recibido por innumerables británicos a su llegada a Londres.

John Sibley/Reuters

“Mucho va a cambiar”

«Tengo que acostumbrarme al hecho de que Charles ahora es rey», dice Marissa Ebsary, de 27 años. La maestra ha venido al Palacio de Buckingham para dejar flores, también en nombre de sus padres y hermanos que viven en Australia Occidental. La Reina fue una gran parte de la vida familiar y conectó a generaciones de abuelos y nietos.

«Creo que cambiarán muchas cosas», dice Ebsary, quien admite que no siente el mismo afecto y admiración por el rey Carlos que por la difunta reina. «Pero espero que todavía tenga éxito».

Por el momento, sin embargo, Marissa Ebsary y los dolientes se centrarán en la despedida de Isabel II. Las cartas dejadas a las puertas del palacio dan testimonio del dolor, pero también de una gran gratitud. «Querida reina, gracias por toda una vida de dedicación y devoción», dice una tarjeta. “Gracias por encarnar nuestros valores británicos. Gran Bretaña ha cambiado para siempre hoy. Pero nunca lo olvidaremos».



Source link-58