Cuando aquí todo era campo, los títulos de programas de televisión abundaban. En los días en que la televisión se estiraba a mano, se secaba al sol y se hacía a un ritmo caballeroso mediante métodos artesanales, había títulos en abundancia. Worzel Gummidge. Starsky y Hutch. El último vino del verano. Títulos distintos y descriptivos se arremolinaban alrededor de los agujeros para beber, y todo lo que los escritores tenían que hacer era tirar un lazo y sacar un Zafiro y acero o un Jinete caballero.
Pero gracias al streaming, hoy en día la televisión se fabrica en fábricas sin ventanas y se le inyectan antibióticos y números electrónicos. Nunca puede haber suficiente. Cada transmisor requiere un gran flujo de programas de televisión que pueda publicar todos el mismo día, sin contarle a nadie y eliminar rápidamente por motivos fiscales antes de que alguien los vea. ¿Y la primera víctima (aparte del sustento de los escritores, directores, equipo, elenco y el espíritu humano colectivo)? Los títulos.
El problema es que el exceso ha agotado la oferta. Sustantivos abstractos. Nombres de personajes. Poner nombres. Frases comunes. Juegos de palabras «divertidos». Líneas espeluznantes de canciones infantiles para thrillers psicológicos. Cada combinación de palabras en inglés ya se ha utilizado para nombrar un programa de televisión. ITV tuvo suerte con El señor Bates contra la oficina de correospero no es una solución a largo plazo.
Tampoco es un problema exclusivamente nuevo, pero está empeorando. Ya era hora de que dos programas de televisión competidores con el mismo título se estrenaran con muchos años de diferencia, momento en el que, ¿quién podría recordar realmente el primero? Cuando HBO lanzó la ciencia ficción interplanetaria sobre Android Criado por lobos En 2020, fue varios años después de la comedia de Channel 4. Criado por lobos ambientado en una finca municipal de Wolverhampton, y es bastante difícil confundir los dos.