«Fast X» comienza con un flashback extendido de los eventos de «Fast Five» de 2011, en los que Dom y su equipo robaron una fortuna del narcotraficante Hernán Reyes (Joaquim de Almeida). Resulta que Hernán tenía un hijo, Dante (Jason Momoa), a quien estaba en proceso de integrar a su reino criminal cuando el equipo de Toretto tomó la bóveda del capo para dar un paseo. Aunque Dante fue parte de la batalla que ocurrió en el puente al final de esa película, fue arrojado violentamente al agua durante la pelea, dejándolo incapaz de evitar la muerte de su padre.
Doce años después (aproximadamente, la línea de tiempo exacta de la serie es su propio dolor de cabeza por separado), Dom y sus amigos están haciendo una barbacoa en su casa ancestral de Los Ángeles con la hasta ahora invisible Abuelita (Rita Moreno) de Dom como Roman. (Tyrese Gibson) se jacta de que finalmente se convirtió en líder de una misión, después de haber recibido un buen dato sobre algunos negocios turbios que estaban ocurriendo en Roma. Después de que él, Tej (Chris «Ludacris» Bridges) y Ramsey (Nathalie Emmanuel) se dirijan a Italia para investigar, un visitante inesperado aparece en la puerta de Dom y Letty: una Cipher herida (Charlize Theron), que revela su reciente encuentro con Dante. hizo que perdiera a su tripulación y apenas escapara con vida.
Mientras la Agencia se lleva a Cipher a un Sitio Negro, Dom y Letty van a Roma con Little Nobody (Scott Eastwood) a cuestas para tratar de salvar a sus amigos. Lo hacen, pero apenas, cuando Dante, jurando hacer sufrir a Dom y la familia por sus acciones, manipula los eventos para hacer que una bomba del tamaño de una roca (que eventualmente se incendia) ruede por las calles de la ciudad. La bomba detona en las afueras del Vaticano cuando Dom la estrella contra un río cercano con solo unos segundos de sobra, salvando algunas vidas posibles de la explosión, pero no todas.