EXPLICADO – Referéndum climático: los berlineses deberían votar por un objetivo inalcanzable


En menos de dos semanas, la ciudadanía acudirá a las urnas para decidir si la capital debe ser climáticamente neutra en 2030. Las preguntas más importantes.

En Berlín, el número de automóviles ha aumentado constantemente durante años. Alrededor de 1,2 millones de ellos conducen cuando no están atrapados en un atasco de tráfico. El camino hacia la neutralidad climática es largo.

Sean Gallup/Getty

¿Puede Berlín volverse climáticamente neutral dentro de siete años? Al menos ese es el objetivo del “Referéndum de Berlín 2030 climáticamente neutral”, sobre el que todos los votantes elegibles en Berlín están llamados a votar en dos semanas. La participación en las elecciones probablemente sería mayor si esta votación se hubiera programado al mismo tiempo que la repetición de la elección estatal fallida, como lo establece la constitución estatal. Sin embargo, esto fue impedido por la administración interior de Berlín dirigida por el SPD. A diferencia de su organización juvenil Jusos, el SPD está en contra del referéndum (ver más abajo los términos). También temía el tour de force logístico que eso habría significado. uno quería no vuelvas a fallar en la reeleccion. El Senado, es decir, el gobierno estatal, fijó entonces el 26 de marzo como día de la votación.

¿De qué se trata la decisión climática de Berlín?

El objetivo es llevar a Berlín a la neutralidad climática más rápido de lo previsto originalmente. En sí, esto solo está previsto para 2045; El objetivo del referéndum es ahora lograrlo 15 años antes, es decir, en 2030. El referéndum tiene como objetivo cambiar la llamada Ley de Transición Energética de Berlín. Se presentó un proyecto de ley separado para este propósito, que ahora se someterá a votación. El truco: si gana la mayoría, la ley entrará en vigor inmediatamente. La democracia directa prevalece aquí frente al parlamento electo.

¿Cómo funciona exactamente un referéndum?

Los referéndums están regulados en la constitución de Berlín y funcionan por etapas. En la primera etapa -iniciativa popular- se deben recolectar 20.000 firmas. Estos serán entregados al gobierno del estado. A su vez, le dice al parlamento estatal -en Berlín se llama Cámara de Representantes- lo que piensa al respecto. Si el parlamento permanece inactivo durante cuatro meses y se pueden recoger unas buenas 170.000 firmas durante este tiempo, entonces se ha llegado a la siguiente etapa: el referéndum. Esto caduca como una elección. Los ciudadanos reciben una notificación electoral y son llamados a las urnas, a la etapa final, el referéndum. Eso sucede el 26 de marzo. El día anterior hubo una demostración titulada «Ayuda climática» con música y discursos en la Puerta de Brandenburgo.

¿Y si pasa?

El referéndum se acepta si al menos el 25 por ciento de los que tienen derecho a votar votan a favor, eso sería alrededor de 613.000 berlineses. No es suficiente si simplemente hay más votos por el sí que por el no. Berlín es una ciudad tradicionalmente de izquierda, y el referéndum tiene muchos partidarios de la escena de izquierda y de la protección del clima, como Fridays for Future y Extinction Rebellion. Los Jusos, la Juventud Verde y partes de la Izquierda también la apoyan. Sin embargo, la mayoría de los partidos políticos están en contra, a saber, la CDU, FDP, SPD y AfD. El referéndum se anuncia en carteles por toda la ciudad, mientras que casi nada se ve ni se escucha de sus oponentes.

¿Quién financia todo esto?

Al parecer, numerosos patrocinadores de Alemania y del extranjero han hecho generosas donaciones. Así lo informan varios medios. Según «rbb», la pareja de inversores Albert Wenger y Susan Danziger de Nueva York aportaron casi medio millón de euros. Otros patrocinadores provienen de industrias y empresas que se beneficiarían de un referéndum positivo porque ofrecen servicios y productos que serían necesarios en la transformación ecológica de la ciudad, como paneles solares. Según la emisora, se recaudaron un total de 1,2 millones de euros en donaciones. Esto significa que el referéndum tiene más dinero a su disposición que la mayoría de los partidos que recientemente hicieron campaña para repetir las elecciones en Berlín.

¿Es el objetivo siquiera alcanzable?

Ya existe una ley de cambio climático de Berlín con “objetivos de protección del clima”. El nuevo borrador prevé principalmente reducir las emisiones de CO2 más rápidamente y hacerlo obligatorio. Según esto, «para 2030, la cantidad total de emisiones de dióxido de carbono debe reducirse en al menos un 95 por ciento en comparación con la cantidad total de emisiones de dióxido de carbono en 1990». Sin embargo, hay normas en la ley que son objetivamente incumplibles, como que para 2030 todos los edificios públicos de Berlín estarán «reformados integralmente en términos de eficiencia energética». Eso es siete años. Cualquiera que conozca la administración de Berlín y sus departamentos de construcción sabe que esto no puede tener éxito. También quedan abiertas otras cuestiones prácticas. Por ejemplo, el número de automóviles en Berlín ha ido aumentando durante años, actualmente circulan 1,2 millones de automóviles con motores de combustión. Estos emiten CO2. La ley no dice nada sobre el tema del automóvil.



Source link-58