«También fue extraño entrar en esta gran secuencia de fuego porque realmente no me gustan las secuencias de fuego», dijo Tarantino. «Quiero decir, ya sabes, aparte de la película Greta Garbo de Mauritz Stiller, ‘Gösta Berling’. [laughs] que tiene una gran secuencia de fuego al final… Creo que las secuencias de fuego son algo aburridas».
Los personajes de Tarantino mueren de muchas formas espantosas y exageradas, pero rara vez salen quemados vivos. Desde el punto de vista de la catarsis pura, ver al villano morir ametrallado es mucho más satisfactorio, lo que probablemente sea parte de por qué Hitler se salvó de las llamas.
Y no para socavar la contribución de Shosanna a la muerte de Hitler, pero parece que el fuego fue la parte menos importante de lo que sucedió aquí. La parte más aterradora para los nazis en la audiencia fue darse cuenta de que las salidas estaban bloqueadas. Luego, las ametralladoras y la explosión mataron a la mayoría antes de que lo hiciera el fuego. El fuego era menos importante como método de venganza y más como una forma de ayudar a que la película estableciera un tono claustrofóbico. Como dijo Tarantino:
«Todo fue como, ‘Mira, esto es lo que estamos tratando de hacer. Una audiencia en una sala de cine va a estar viendo a una audiencia en una sala de cine en un incendio». [laughs] Esto debería ser tan traumático como ver una película sobre un accidente aéreo en un avión'».
Al final, creemos que Tarantino tuvo éxito. Diablos, un compañero escritor de /Film incluso argumenta que «Inglourious Basterds» es su mejor película hasta el momento.