En el episodio de esta semana de Flores en el ático: el origenla trágica muerte de Mal golpea duramente a la casa de Foxworth, y todos los que no se llaman Malcolm están afligidos a su manera.
Corrine, que accidentalmente mató a su hermano con el veneno destinado a su padre, destruye todas sus muñecas, Olivia está demasiado abatida para interferir mientras Malcolm aterroriza a la familia, y Joel ha caído en los brazos del hijastro de Celia, Harry.
En otra curva para la familia, Alicia aparece sin previo aviso para revelar que se está muriendo de cáncer y espera que los Foxworth se hagan cargo de su hijo Christopher después de que ella se haya ido. Olivia deja que su esposo decida, y Malcolm expone su condición: Christopher tendrá que trabajar para vivir bajo su techo y pagar su matrícula para la escuela de medicina.
Con su baile de debut a la vuelta de la esquina, Corrine convence a Malcolm de que la deje ir de compras a la ciudad para comprarse un vestido nuevo sugiriendo que tome prestado uno de los conjuntos de su abuela. Eso hace que Malcolm la envíe con Joel, junto con algo de dinero extra. Mientras los hermanos conversan durante el viaje, Corrine sospecha que su hermano está saliendo con una chica, pero Joel se niega a decir nada. En la tienda, se encuentra con un apuesto joven e intercambian miradas coquetas. Pero esta es una historia de VC Andrews, así que ya sabes lo que viene. Más sobre esto en un momento.
En otra parte, Joel y Harry son lindos y coquetos y hablan de viajar juntos mientras Joel toca el piano. Se besan y luego son interrumpidos por Malcolm, que había entrado en la habitación para evitar que Joel armara un escándalo. Enojado por ver a su hijo en un beso de labios con otro hombre, Malcolm arresta a Harry por robar el reloj que Joel le regaló. Cuando Nella le ruega a Olivia que responda por Harry frente a la policía, la Sra. Foxworth permanece en silencio y permite que lo golpeen y luego se lo lleven.
¿Recuerdas ese trozo de la tienda? Resulta que él es el hijo mayor de Alice, Christopher, el tío de Corrine y medio hermano secreto. Mientras que el estudiante de medicina espera hacer algún trabajo de oficina, Malcolm estipula que debe trabajar en el patio junto con los demás sirvientes.
Joel intenta convencer a su madre para que ayude a Harry, insistiendo en que lo que pasó entre él y el hijastro de Celia fue consensuado. Pero eso no convence a Olivia, quien nuevamente se inclina por Malcolm.
Malcolm se reúne en privado con un fisiatra en busca de un tratamiento eficaz para su hijo. Está demasiado envuelto en el papeleo para darse cuenta de que la Sra. Steiner, quien fue despedida como su ama de llaves, ahora es la recepcionista del médico y lo atrapa saliendo de la oficina. El tratamiento para la homosexualidad de Joel consiste en ser internado en un centro en Westmoreland donde los profesionales lo “sacarán”. Joel solo acepta ir si Malcolm retira los cargos contra Harry. Sin embargo, Olivia no se da cuenta de que el «tratamiento» al que Joel se ha visto obligado a someterse es una terapia de electroshock.
Como a Joel se le prohibió decirle a Corrine adónde iba, ella pregunta por él a la mañana siguiente. La historia de Olivia y Malcolm es que se fue a Montreal después de que lo invitaran a estudiar con un compositor en la Filarmónica. Corrine encuentra las cartas de Joel a Harry y le pregunta dónde está su hermano. De Verdad se fue. Fue entonces cuando se entera de que lo han llevado a Westmoreland y confirma con Christopher que ese lugar es horrible e ineficaz. Ella y Christopher luego transmiten la información a Olivia, quien finalmente da un paso al frente y recupera a su hijo. Como ella lo escapó (usando su movimiento de soborno al médico), no puede traerlo de regreso a la mansión. Entonces, por supuesto, le pide a Nella que lo cuide. Nella solo está de acuerdo porque Joel ayudó a sacar a Harry de la cárcel.
Los duros tratos han dejado a Joel gravemente herido. Se despierta con convulsiones y Harry está a su lado para ayudarlo. Corrine confronta a su madre sobre la situación de Joel al día siguiente y luego sale corriendo a caballo justo cuando una tormenta está a punto de estallar. Más tarde esa noche, la adolescente aún no ha regresado, por lo que sus padres envían un grupo de búsqueda. Christopher encuentra a Corrine levemente herida pero bien después de caerse de su caballo. Él la lleva a una capilla cercana y rasga una tira de su camisa para usarla como vendaje en su pierna. La cercanía física conduce a un beso, que termina abruptamente cuando escuchan a Malcolm llamando a Corrine. Malcolm carga dramáticamente a su hija de regreso a la casa y muestra su gratitud a Christopher por «salvar» a su hija al relevar al joven de sus deberes en el jardín y aceptar cubrir su educación en su totalidad.
Fuera de sus habitaciones, que están una al lado de la otra, Christopher le dice a Corrine que nunca podrán volver a hacer eso ya que él es su tío. «Mitad-tío”, señala Corrine. Pero Christopher no cede, y ella acepta a regañadientes que no deberían continuar con lo que sea. Las cosas se ponen incómodas durante el desayuno cuando Olivia sugiere que Christopher sea quien comparta su primer baile en el baile. Corrine ofrece rápidamente a su «amigo» Rockford (quien la dejó embarazada) en su lugar.
La Sra. Steiner pasa por la mansión con la amenaza de descubrir que Joel es gay si Olivia no le paga $ 3,000. Si bien eso no cubrirá una barra de pan hoy, ciertamente se considera un fondo considerable en los años 30.
Joel ha mejorado mucho y ha decidido irse de la ciudad. Al salir, se sienta a tocar el piano y se siente aliviado al saber que aún puede hacerlo. Malcolm lo encuentra allí, confundido sobre cómo salió su hijo del hospital. El querido padre se vuelve violento cuando Joel actúa despreocupado por sus amenazas verbales de eliminarlo del testamento. Pero Olivia lo detiene, quien aclara que ayudó a Joel a escapar. Malcolm reprende a su esposa y le dice: «Todo lo que tocas, se convierte en cenizas». Pero Olivia retrocede y le recuerda a su esposo que él es la raíz de todos sus problemas. Su audacia le gana una bofetada con la mano abierta en la cara.
Joel visita a Harry y le devuelve el reloj que reportaron como robado, diciéndole a su amante que no puede obligarlo a ir con él ya que merece una vida sin recuerdos de este lugar. Pero Harry se queda con Joel e insiste en que superarán esto. van a ver el mundo juntos. Una Olivia recién empoderada incluso le da a Joel su anillo para empeñar hasta que pueda obligar a Malcolm a darle acceso a su fondo fiduciario.
Cuando la Sra. Steiner aparece para cobrar el dinero de su soborno, Malcolm le dice que puede hablar con quien quiera, ya que él ya no tiene un hijo. Centrándose en su hijo favorito, Malcolm sorprende a Corrine con uno de los vestidos de su abuela para su gran noche. Así, su hija lucirá el mismo vestido que lleva su madre en el retrato que guarda encerrado en el desván. Asqueroso, amigo. Para empeorar el factor repugnante, Malcolm coloca una mano debajo de la barbilla de su hija y dice: «Nada debe distraer la atención». mi Corrine. No esta noche.»
Mientras llegan los invitados al baile de Corrine, Malcolm está arriba acariciando el retrato de su madre como el demonio pervertido y sin alma que es. Mientras tanto, la Sra. Steiner asiste a la fiesta con material de chantaje nuevo y fresco: sabe que Corrine es la hija de Alicia. Llámenla la Suriel porque esta mujer está en de todos negocio.
Olivia se enfrenta a la Sra. Steiner en su oficina y la ex ama de llaves presiona por $ 5,000. Olivia dice que se va a buscar el dinero, pero en realidad encierra a la Sra. Steiner desde afuera y busca a Malcolm.
Christopher interviene para el primer baile de Corrine desde que Rockford de alguna manera desapareció después de pedirle a Malcolm su mano en matrimonio. Durante el baile, Christopher expresa su preocupación por el hecho de que ella se apresure a comprometerse y ella le dice que no puede estar celoso dado su acuerdo previo. Christopher la envía a los brazos de Malcolm, y es entonces cuando nos enteramos de que Malcolm asustó a su prometido.
Después de contarle a Malcolm sobre la Sra. Steiner, Olivia regresa a la oficina e intercambia palabras tensas con su chantajista. La Sra. Steiner intenta irse, pero Olivia la detiene y, en la pelea, la Sra. Steiner se golpea la cabeza contra el escritorio y queda inconsciente. Este es el momento perfecto para que Malcolm entre y use su teléfono para terminar el trabajo, golpeándola hasta la muerte para que su ex ama de llaves nunca pueda contarle a nadie sus secretos. La pareja impía regresa al baile y bailan juntos como si nada hubiera pasado, y luego se dirigen al bosque para deshacerse del cuerpo. Nada repara temporalmente un matrimonio disfuncional como enterrar a la mujer que amenazó con destruir sus vidas. Malcolm incluso besos Olivia y le dice que descanse mientras él termina.
Mientras tanto, Corrine le admite a Christopher que ya no puede luchar contra sus sentimientos por él. Christopher le pide que se detenga, pero luego cede y le dice que la ama. Mientras Olivia sube las escaleras, escucha a Christopher y Corrine teniendo sexo en la habitación de la madre de Malcolm. ¡Ayyyyyy!
¿Qué pensaron todos ustedes de esta semana? Flores en el ático: el origen? Apague el sonido abajo en los comentarios.