Grandes películas que inspiraron musicales teatrales

Los espectáculos teatrales de Broadway y la gran pantalla de Hollywood han tenido una larga relación simbiótica, con muchas de las mejores películas de todos los tiempos, incluyendo Grasa, chicago, Cabaret y El sonido de la musica, habiendo sido adaptado de musicales clásicos. Recientemente, sin embargo, ha habido una gran afluencia de lo contrario: películas que se adaptan a producciones teatrales.

Legalmente rubia, Aladdin, Dirty Rotten Scoundrels, Pretty Woman, The School of Rock, Matilday Charlie y la fábrica de chocolate son solo algunas de las películas que recibieron el cambio de imagen de Broadway y disfrutaron del éxito en el escenario. Para algunas películas, mudarse a Broadway parece una obviedad; para otros, ciertamente requiere un poco de ajuste, mucha imaginación y un poco de polvo de estrellas para darle lo que se necesita. Hoy en día, parece que ninguna película está fuera de los límites cuando se trata de adaptaciones musicales. A continuación se presentan 9 grandes películas que inspiraron exitosas producciones teatrales de Broadway (y fuera de Broadway).

Relacionado: estas estrellas de cine también tuvieron carreras exitosas en Broadway

9 laca para el cabello

La película de comedia original de 1988, dirigida por el legendario director de culto John Waters, es una película de verano escandalosamente divertida y para sentirse bien con mucho corazón. Sigue a la adolescente «agradablemente regordeta» Tracy Turnblad mientras se encuentra con el estrellato como bailarina en un programa de danza de la televisión local y se manifiesta contra la segregación racial. La adaptación de Broadway es conocida por haber elegido a un hombre para el papel de Edna Turnblad, la madre de Tracy, que tiene agorafóbica y se avergüenza de su obesidad, continuando con la tradición de que un hombre vestido de mujer interprete al personaje, como se ve en la película original de 1988. , protagonizada por la drag queen Devine. La versión teatral ganó ocho premios Tony, incluido el de Mejor Musical en 2003.

8 La pequeña tienda de los horrores

Basado en la comedia de terror de bajo presupuesto de 1960 del mismo nombre, La pequeña tienda de los horrores El musical se estrenó fuera de Broadway en 1982 antes de mudarse al Teatro Orpheum fuera de Broadway. El interés se disparó después del lanzamiento de la adaptación de la película musical clásica de culto de 1986 dirigida por Frank Oz y protagonizada por Rick Moranis y Steve Martin, que tuvo un gran éxito de culto. Basado en un florista que descubre una Venus atrapamoscas que se alimenta de sangre humana, este extravagante espectáculo ha aparecido desde entonces en Broadway y en el extranjero, con gran éxito de crítica.

7 Noches de Cabiria

Un clásico, pero no todos pueden saber que esta producción musical de gran éxito se basó en el guión de la película italiana de 1957. Noches de Cabiria. Bastante justo, jugó un poco grueso y rápido con el material de origen, haciéndolo un poco más accesible al hacer que el personaje principal sea un «bailarín de alquiler» en lugar de una trabajadora sexual. Sin embargo, todavía sigue la misma historia de sus problemas románticos. Desde su primera aparición en Broadway en 1966, cuando fue nominado a nueve premios Tony, desde entonces ha disfrutado de numerosas reposiciones en Broadway y el West End durante las décadas siguientes. Se adaptó nuevamente para la pantalla grande en 1969 con Shirley MacLaine como Charity y John McMartin recreando su papel de Broadway como el interés amoroso de Oscar Lindquist.

6 Monty Python y el Santo Grial

el musical del escenario Spamalot se basa (vagamente) en Monty Python y el Santo Grialuno de los más controvertidos Monty Python películas, sobre la vida del Rey Arturo. De alguna manera, de alguna manera, Spamalot ha logrado superar su material original y alcanzar nuevos niveles de irreverencia y absurdo con la adición de más canciones y bailes. Esta producción de Broadway de 2005, adaptada por el Python original Eric Idle, recibió 14 nominaciones a los Premios Tony y ganó en tres categorías, incluida la de Mejor Musical.

5 Escuela de Rock

Escuela de Rock es un ejemplo de una película que parece que siempre estuvo destinada a Broadway. Amada tanto por niños como por adultos, la película fue universalmente aclamada, no solo por la actuación más destacada de la carrera de Jack Black, sino también por las actuaciones de todo el elenco secundario (especialmente los niños), así como por el guión, el humor y el tono alegre en general. . Escuela de Rock trata sobre un músico de rock que fracasa, que se hace pasar por un maestro sustituto en un intento de usar a los estudiantes para formar una banda y participar en una competencia y ganar un premio en efectivo. Hay mucho corazón y risas, y no sorprende que con un poco de ayuda del legendario Andrew Lloyd Webber, se haya convertido en un gran éxito de Broadway en todos los ámbitos.

Relacionado: Las mejores canciones de adaptaciones de películas musicales

4 Sucios canallas podridos

Mientras que las películas como Escuela de Rock, Sin piedad, baile sucio o incluso Mujer bonita todas parecen opciones obvias para las adaptaciones teatrales, una que sin duda habría cogido a mucha gente con la guardia baja fue la adaptación musical de Broadway de 2005 de la comedia clásica de los 80 sobre ‘estafadores’ Sucios canallas podridos, protagonizada por Steve Martin y Michael Caine. De alguna manera, logró subvertir las expectativas y mantuvo la sensación del original, solo con un factor de diversión adicional, gracias a la adición de un gran canto y baile. Un éxito sorpresa que fue descrito como «el mejor musical de Sydney este siglo» por el Sydney Morning Herald, cuando llegó por primera vez a Australia.

3 Los productores

Aquí es donde las cosas se ponen un poco meta. Los productores es una película de comedia negra satírica estadounidense de 1967escrita y dirigida por Mel Brooks y protagonizada por Zero Mostel, Gene Wilder, Dick Shawn y Kenneth Mars. Sigue a un par de tipos con mala suerte, a quienes se les ocurre una estafa que implicaba crear el peor musical posible que pudieran pensar (solo piensen en muchos nazis locos bailando). Naturalmente, esta película sobre cómo hacer un musical de teatro se adaptó más tarde a un musical de escenario, y al igual que en la película, el musical de escenario fue absolutamente ridículo pero enormemente exitoso.

2 Matilde

Matilde la novela se publicó originalmente en 1988 y luego se convirtió en un largometraje en 1996. La película fue dirigida y coproducida por la leyenda de Hollywood Danny DeVito, quien también actuó como narrador y como el padre de Matilda en la película. Jugado para reír en la que posiblemente sea la más pura adaptación del libro de Roald Dahl, al examinar un poco más de cerca la trama, todavía hay una niña que es víctima del abandono familiar y es aterrorizada por un maestro que encierra a los escolares desobedientes en un armario forrado con vidrios rotos. . Sin embargo, la película es tremendamente divertida, y gran parte de esto se debe a las actuaciones comprometidas del elenco, que incluye a Mara Wilson como Matilda, Rhea Pearlman, Embeth Davidtz y Paul Reubens, junto a DeVito. A pesar de muchos elogios y elogios de la crítica dirigidos a la película y especialmente a la dirección de DeVito, Matilde tuvo un desempeño decepcionante en la taquilla. Independientemente, Denis Kelly vio el potencial para el salto al gran escenario y trajo al comediante australiano Tim Minchin para ayudar con la música y la letra, y el resto es historia. El musical ha recibido elogios generalizados y ha sido un gran éxito, tanto que ahora se está produciendo una adaptación cinematográfica del musical.

1 El rey León

de disney El rey León es nada menos que un fenómeno. En el momento de su lanzamiento en 1994, rompió numerosos récords y se convirtió en la película animada más taquillera de todos los tiempos. Luego se rehizo en 2019 y se presentó a una generación completamente nueva que salió corriendo en masa (junto con padres nostálgicos) y ayudó a que el remake se convirtiera nuevamente en la película animada más taquillera de todos los tiempos. En 1998, una adaptación teatral llegó a Broadway con gran éxito de crítica y se convirtió, lo adivinó, en la producción de Broadway más taquillera de todos los tiempos. Definitivamente un patrón que emerge aquí. Y cuando se trata del espectáculo en el escenario, no es difícil ver de qué se trata el alboroto. La banda sonora de Elton John y Tim Rice es una de las más potentes jamás creadas, y el vestuario, los títeres y la coreografía son realmente fascinantes y entretenidos para audiencias de todas las edades.

Leer siguiente

Sobre el Autor