Levantate a ti mismo
Temporada 19 • Episodio 12
es la segunda parte de Anatomía de GreyEl evento de dos episodios de Addison (Kate Walsh) y otro médico han pasado de médicos a pacientes en la temporada 19, episodio 12, «Pick Yourself Up» del 30 de marzo.
[Warning: The below contains major spoilers for the Grey’s Anatomy Season 19, Episode 12, “Pick Yourself Up.”]
De los dos, Tia (Jess Gabor) está en peor forma después de ser atropellada por el auto conducido por un atropellador antiaborto. Tia tiene 28 semanas de embarazo y ahora está sangrando por el abdomen. Los médicos de Gray Sloan entran en acción, incluso Addison, que está luchando por un hombro dislocado después de ser atropellado por el auto.
Los médicos le hacen una cesárea de emergencia a Tia y dan a luz a Connor prematuramente. Addison y Griffith (Alexis Floyd) llevan a Connor a la UCIN. Griffith está un poco asombrada por ese entorno, ya que una vez, dio a luz en Gray Sloan y pasó algunos de sus primeros momentos en la UCIN.
Mientras tanto, Bailey (Chandra Wilson) y Owen (Kevin McKidd) tratan a Tia, y Bailey actualiza al esposo de Tia, Brandon (Chris Warren), por teléfono mientras vuela a Seattle. Tia logra salir del quirófano, pero comienza a sangrar del hígado en la UCI, por lo que Bailey recibe la ayuda de Yasuda (Midori Francis) con una maniobra de Pringle.
Afortunadamente, Tia logra pasar y se despierta para saludar a Brandon y al bebé Connor.
En noticias aún mejores, Teddy (Kim Raver) descubre, después de cerrar el hospital, que el conductor ha sido atrapado.
Liliane Lathan/ABC
Y una vez que Connor está fuera de peligro, Addison, a regañadientes, deja que Link (Chris Carmack) le trate el hombro. Link le aconseja a Addison que se tome un descanso del trabajo, pero eso no es un pedido razonable para Addison, quien está usando la ambulancia del Equipo de respuesta médica para brindar atención reproductiva a mujeres en todo el país.
Y, como Addison le dice a Amelia, es irónico que casi la matan por realizar abortos, ya que los abortos son el procedimiento que realiza con menos frecuencia en el PRT.
En una historia más ligera, Millin (Adelaide Kane) y Levi (Jake Borelli) tratan a dos amigas mayores, Norma (Olivia Negrón) y Maxine (Juliette). Y Max es el compañero de cuarto de Milliin. (Millin puede subarrendar una habitación por una fracción del costo del alquiler de Seattle, y puede ser tan fuerte como quiera todas las noches una vez que Max se quita los audífonos, explica). Resulta que Norma y Max tienen gonorrea, y pronto se dan cuenta de que se están acostando con el mismo hombre, Hal (interpretado por Jonathan Goldsmith, a quien quizás recuerden como “El hombre más interesante del mundo de los anuncios de Dos Equis). Max, por su parte, se toma la noticia (y los antibióticos) con calma. Ella les dice a Millin y Levi que está teniendo el mejor momento de su vida, y un gran sexo, en sus años plateados.
Bien, volvamos a las historias más pesadas: una de las operaciones milagrosas del corazón de Maggie (Kelly McCreary) recibe un brillante artículo en una revista médica, pero Maggie cometió el error de llamar a Winston (Anthony Hill) su «asistente» en la entrevista. Además, el periodista no mencionó que Winston merece la mitad del crédito por la innovación quirúrgica. Winston se enoja y Maggie dice que no puede controlar lo que la gente escribe sobre ella, y le pregunta a Winston cuándo dejaron de darse el beneficio de la duda. «Creo que es cuando dijiste que no me respetas», dice. Maggie intenta decirle que lo respeta, pero Winston no le cree.
Y el episodio termina con Addison volviendo al volante de la plataforma PRT, magullada por su roce con un intento de asesinato, sí, pero no ciertamente sin retractarse de brindar a las mujeres la atención médica que necesitan.
Anatomía de Greyjueves, 9/8c, ABC