A cada hecho histórico su «uno» de los Hora. El semanario estadounidense, creado en 1923, es famoso por sus efectivas portadas y sus «personalidades del año». Con motivo de la guerra en Ucrania, desencadenada el jueves 24 de febrero por la invasión del país por parte del ejército ruso, un nuevo «uno» fue ampliamente difundido en las redes sociales. Sin embargo, es una falsificación.
que se comparte
Durante el fin de semana posterior al inicio de la invasión de Ucrania, miles de internautas se apresuraron a compartir la cobertura de la Hora vistiendo el rostro de Vladimir Putin con el bigote del canciller nazi Adolf Hitler. En el título de este número, fechado del 28 de febrero al 7 de marzo, podemos leer el título, bajo la corbata del presidente ruso: «El retorno de la historia: cómo Putin destrozó los sueños de Europa».
En Twitter o en Facebook, este “uno” fue compartido el lunes 28 de febrero por decenas de cuentas diferentes. los tuit del medio bielorruso Nexta presentando el «nueva portada de Hora » solo se ha vuelto a compartir más de 4.300 veces.
Portada más reciente de la #TimeMagazine https://t.co/AjIirMUWSx
En Francia, el portavoz del Rally Nacional (RN), Julien Odoul, también compartido en Twitter esta cobertura al denunciar la «dibujos animados tontos» de «algunos periodistas» quién «echar gasolina al fuego».
¿Por qué está mal?
Una búsqueda rápida le permite comprobar en el sitio de la Hora que su edición del 28 de febrero al 7 de marzo, probablemente completada antes del estallido de la guerra, no está dedicada a Ucrania sino a «niño del año»Jean Orión, 11 años.
La revista Hora compartió una portada el 25 de febrero dedicada a la invasión rusa de Ucrania, pero este es un número próximo (fechado del 14 al 21 de marzo) ilustrado con una foto de un tanque y no con un montaje que asocia a Putin con Hitler.
Nueva portada de TIME: cómo Putin destrozó los sueños de Europa https://t.co/jXsRFKrW8B https://t.co/hDJs0ptJs0
El montaje de fotos, compartido miles de veces en las redes sociales, retoma así el «título real» de esta futura portada de la Horapero un detalle permitió ver que probablemente se trataba de una falsificación: el crédito fotográfico ubicado en la parte inferior derecha que indica «por Patrick Mulder».
Este británico está en efecto en el origen de esta asamblea. había compartido durante el fin de semana su propia versión «amateur» cobertura, teniendo en cuenta “que la elección oficial careció de inspiración”. Este diseñador gráfico, que tiene poca influencia en Twitter (el lunes tenía poco más de 1.500 suscriptores y comparte principalmente fotos de sus perros), publicó un vídeo en el que mostraba cómo había hecho un segundo falso «uno» asociando, esta vez, los ojos de Hitler a la cara de Vladimir Putin. También negó querer «para hacer dinero» con esta publicación
Esta es la segunda edición de una reelaboración que hice de la portada de la revista TIME de este mes. Sentí que la elección oficial era s… https://t.co/8cbmBHbfWU
Esta no es la primera vez que una portada falsa de la Hora se transmite masivamente. En mayo de 2021, una caricatura que dibuja un paralelo entre Adolf Hitler y Donald Trump se asoció erróneamente con la revista estadounidense.