“La paz de Cristo. » ¿Qué esperan los incensarios que giran alrededor de las iglesias para bendecir a la ciudad ya los fieles? Una tregua ? ¿Un fin de semana de resiliencia? Es Pascua en Chernivtsi, al oeste de Ucrania, la fiesta religiosa más solemne del mundo ortodoxo. La «paska», el pan de Pascua, horneado a partir del Jueves Santo, se unía a los huevos pintados («pyssanka») en las cestas llenas. Quién presentará lo más bello frente a los edificios religiosos de esta encantadora ciudad cosmopolita, como el antiguo imperio austrohúngaro.
La fiesta de la resurrección siempre saca a millones de ucranianos de sus casas, velas en mano. Cuanto más se aleja uno de Moscú, más arraigados están los ritos y más intensa es la práctica. Este año, sin embargo, incluso en Bucovina, una de las regiones del país que se salvó de la guerra, las costumbres están patas arriba. El toque de queda impuesto a las 23.00 horas a los 272.000 habitantes de Chernivtsi les impidió quedarse despiertos toda la noche esperando la nube de incienso sobre los cestos. El milagro no se produjo. Moscú no aceptó la tregua solicitada. El sábado de Pascua, los bombardeos mataron a diez personas, incluido un bebé, en Odessa, la ciudad a la que tanto se parece Chernivtsi. Las oraciones terminaron temprano, los corazones estaban triste «.
Dos meses después de que Rusia invadiera Ucrania, la primavera ha llegado a Chernivtsi. Y con él, algunos destellos de esperanza, volver a la vida de antes. Los cerezos están en flor. Desde el sábado volvemos a beber en las terrazas de la ciudad. El municipio de este pequeña viena », comme on la surnomme, a de nouveau autorisé la vente d’alcools forts après l’avoir interdite au début de la guerre (et sanctionné durement les infractions au code de la route en saisissant les 4 x 4 des conducteurs fautifs pour les envoyer frente). » La gente ahogaba su desesperación en la embriaguez “, justifica el alcalde de la ciudad, Roman Klitchouk, de centro derecha. El empresario de 49 años, propietario de varias destilerías y seis restaurantes en Chernivtsi, había hecho su fortuna anteriormente en el comercio y la distribución de alimentos. Había sido elegido en 2020 al frente de la ciudad seduciendo a artesanos y comerciantes, pero la guerra trastorna el corporativismo e impone nuevos reflejos.
Asilo para personas desplazadas
Aquí, en la parte de atrás, las sirenas suenan solo cada dos o tres días: las fuerzas rusas sí atacaron el aeropuerto de Ivano-Frankivsk, pero estaba a 120 kilómetros. Solo la planta baja del ayuntamiento y algunos monumentos de la ciudad están protegidos por sacos terreros. El minuto de silencio sugerido por el presidente Volodymyr Zelensky el 16 de marzo «por todos los que se han perdido», todos los días a las 9 a. m., resuena menos fuerte en el oeste de Ucrania que en otros lugares. La vida se reanuda, el teatro, una copia del de Odessa, acaba de reabrir. Aunque la famosa universidad nacional de Chernivtsi, una joya clasificada como patrimonio de la UNESCO, sirve como» refugio « para la ciudad, ofrece sus cursos en línea, al igual que las escuelas de Chernivtsi, que también funcionan de forma remota.
Te queda el 48,93% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.