[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Shōgun Episode 10, “A Dream of a Dream.”]
Todos los que vieron la fantástica película de FX. Shōgun está de acuerdo: estamos tristes de que este espectáculo desaparezca. La serie limitada debutó con su episodio final 10 el martes 23 de abril en FX y Hulu, revelando lo que Lord Toranaga planeó desde el principio. Cada muerte, cada sacrificio valió la pena, ya que marcó el comienzo de una nueva era de paz en Japón. ¿Veremos alguna vez una segunda temporada que represente ese período pacífico? Hiroyuki Sanada, el propio Toranaga, cuenta a TV Insider sobre las posibilidades de un Shōgun Temporada 2.
Desafortunadamente, no parece probable que haya una segunda temporada. «No tengo idea», dice Sanada con una sonrisa amable. «Pero la novela está terminada».
En efecto, Shōgun La temporada 1 cubre en su totalidad la trama de la novela homónima de James Clavell. Hay algunas piezas de la narrativa que no llegaron a la serie, como ocurre con cualquier adaptación de un libro a la pantalla, pero la esencia central del libro está en los 10 episodios de la temporada 1. Sanada protagonizó y produjo la serie para FX, por lo que si «no tiene idea» de si habrá más historias que contar, parece bastante improbable que alguna vez veamos una segunda temporada (*inserte aquí insultos enojados de John Blackthorne* ).
Anna Sawai, que interpretó a Mariko, cuenta a TV Insider su historia con el libro de Clavell y el original shogun adaptación de 1980. Sawai leyó la novela una vez que se inscribió en la serie. Después de leer el libro y protagonizar la nueva serie, siente que le hicieron “justicia”.
«Está muy bien escrito y estaba realmente interesada en cómo iban a elegir qué partes incluirlo en nuestra serie, porque tenemos poco tiempo para cubrir todo el libro», dice. «Pero estoy muy contento con lo que eligieron y creo que realmente captamos esos momentos clave y les hicimos justicia».
Estuvo a punto de ver la serie de 1980 cuando consiguió el papel de Mariko (una actuación que seguramente le valdrá un Emmy a finales de este año), pero decidió no hacerlo.
«Estaba a punto de [watch it], pero luego me dijeron: ‘Probablemente no deberías hacerlo, porque queremos que tengas una nueva visión del asunto’. No queremos que intentes copiar nada’”, comparte Sawai. “Y por eso no lo he visto. Solo he visto clips cortos en YouTube… Una vez [Episode] Ya salió el 10, creo que voy a entrar en ello”.
Si no habrá un Shōgun Temporada 2, al menos hay más que ver en este universo.
ShōgunTodos los episodios disponibles ahora, Hulu