Un pequeño documental del programa del glamuroso Festival de Cine de Zúrich muestra un lado completamente diferente de esta ciudad: a través del trabajo del Ejército de Salvación.
Muchos viajes de la vida como el de Jürg lo llevan a un segundo plano.
Al Festival de Cine de Zúrich le gusta ser glamuroso y celebrar la vida y el arte en galas con bebidas y códigos de vestimenta. Un pequeño y tranquilo documental del programa refleja un lado completamente diferente de la sociedad: “Sky over Zurich” es un retrato nada sentimental de los outsiders. El título recuerda a la canción “Miis Dach isch dr Himmel vo Züri”, que entonó Zarli Carigiet en el papel de Clochard.
El hilo conductor es el trabajo del Ejército de Salvación, encarnado por su amable oficial Fredi Inniger, un ex electricista que ahora trabaja como portador de luz sin necesidad de electricidad. Los protagonistas secretos, sin embargo, son sus ovejas, en su mayoría mayores, que el cineasta de Zurich Thomas Thümena captura con una cámara al hombro en lugares nada glamorosos.
Los encontrará en la plaza del mercado de Oerlikon o en Langstrasse. Como es bien sabido, delante del Denner la gente se sienta día tras día en bancos junto a bolsas de papel con sus pertenencias, y a veces los insultan como “vagabundos”. Una persona se da cuenta de que no puede llegar muy lejos con 12 francos de asistencia social «dinero de bolsillo» al día, enciende un cigarrillo y luego insufla sus pulmones dañados con un spray para el asma.
El oficial del Ejército de Salvación Fredi Inniger está de viaje en la ciudad de Zurich.
Masticado y escupido
Otro llamado Jürg está invitado a la mesa del almuerzo del Ejército de Salvación y dice: «Ya no me gano la vida, definitivamente pertenezco al margen de la sociedad». Queda claro que tienes más frío en el borde que en el medio. La necesidad de calor es aún mayor. Se los donan entre sí, a veces los obtienen de ofertas sociales.
La sociedad devoró a alguien como Jürg y lo escupió. De niño en un hogar, golpeado y castigado por las monjas, hizo un pacto con la vida, como vemos en sus historias: si todos estuvieran en su contra, él se enfrentaría a todos. Así quedó fijado el camino para convertirse en un forajido. Hoy, sin embargo, puede mirar los árboles durante horas, lo que considera un privilegio. Frente a la Kreuzkirche, cuya puerta cerrada hace sonar en vano, calcula cómo preparar un desayuno en esta ciudad carísima por 2 francos 35.
De esta manera, los caminos de la vida que conducen al margen se describen en unas pocas líneas sin voz en off. “El cielo sobre Zurich” es también una película sobre los sueños rotos en este mundo y el consuelo en el más allá, aunque ciertamente se da espacio a las voces críticas sobre la promesa de salvación. Jürg describe sus luchas con los “Gschichtli” del cielo y del infierno, mientras que el anciano Marbacher, también antiguo niño adoptivo, no ha perdido la esperanza de salvación en el paraíso: “El diablo ya no me quiere y tuve el purgatorio. Aquí basta.»
Marbacher no se refiere a la Berna federal, sino al cielo cuando dice: “Los de allá arriba hacen lo que quieren de todos modos. Puedes verlo en el clima”. Su apartamento está lleno de recuerdos de su vida anterior, que pasó como conductor de mercado, y a veces busca acercarse a su entorno familiar sacando de una caja periódicos de viaje y entregándolos a los feriantes de Chilbi. El trabajador del Ejército de Salvación pasa por su casa de vez en cuando: al igual que su esposa Mirjam, Fredi visita a personas que ya nadie viene a ver. La gente guarda silencio, habla y reza junta.
La película “El cielo sobre Zúrich” permite mirar detrás de muchas fachadas.
Los ayudantes como forasteros
En Suiza, el Ejército de Salvación, presente hoy en 133 países y con sede en Londres, inició su servicio en 1882, el mismo año que el oscuro túnel de San Gotardo. Encuentra su luz en el evangelio que predica, pero según su propia declaración, está ahí para las personas cuyo sufrimiento quiere aliviar “sin importar la persona”.
En Zúrich gestiona ofertas como reuniones vecinales y centros de asesoramiento y, al igual que las iglesias regionales, realiza una importante labor diaconal. En la película, por ejemplo, en las entrañas de la principal estación de tren de Zúrich, Fredi distribuye mercancías a personas que acaban de huir de Ucrania o cambia vales por ropa y comida, mientras los necesitados se agolpan.
El público en general se da cuenta de este trabajo, especialmente cuando los salvacionistas uniformados cantan en la recolección de vasijas navideñas en el patio de armas y reciben muchas sonrisas de incomprensión. Como muchos de sus protegidos, son esencialmente forasteros. En cualquier caso, parecen una curiosidad para la mayoría de la gente, especialmente en tiempos en los que la piedad parece perturbar a muchas personas más que la brutalidad.
Dignidad en todo desafío
Aunque la banda sonora aquí y allá resulta un poco inquietante, “Sky over Zurich” arroja una luz armoniosa y conmovedora sobre un entorno poco percibido. Puede que las imágenes no siempre requieran la gran pantalla, pero este encuadre también puede verse como una reverencia a las personas llamadas marginadas, a quienes esta película les deja dignidad a pesar de toda su terquedad.
Por supuesto, no fue casualidad que el director de la ZFF, Christian Jungs, dedicara las primeras frases de su discurso de apertura a este artículo el jueves pasado. Probablemente no tanto porque sea conocido como cristiano practicante, sino porque sabe que un festival de cine que quiera ser tomado en serio debe ofrecer algo más que apariencias. Más tarde, en la fastuosa ceremonia de inauguración en el Centro de Congresos, los invitados vestidos con trajes de noche y esmoquin disfrutaron de vino espumoso y charlaron un poco.
Actualmente en ZFF, en cines a partir del 30 de noviembre.
“Sky over Zurich” trata sólo aparentemente sobre el Ejército de Salvación.