Según la historia oral de Empire sobre la realización de «Indiana Jones y el templo maldito», el recién nombrado ganador del Premio de la Academia, Ke Huy Quan, que tenía 12 años cuando interpretó al compañero de Indy, Short Round, dijo que la lesión insoportablemente dolorosa de Ford no mitigó el sentido de diversión de la estrella. «Fue un momento muy, muy feliz», dijo Quan. «Todos nos quedábamos en el mismo hotel en Sri Lanka y volvíamos a la habitación de Harrison y pasábamos el rato. Incluso me enseñó a nadar».
Cuando llegó el momento de rodar la persecución del coche minero, Ford decidió gastarle una broma dulce y pegajosa a Steven Spielberg. Por Quan:
«Hay una toma en la que el vagón de la mina aparece en el encuadre. Justo antes de hacerlo, Harrison consiguió conos de helado y nos dio algunos a Kate y a mí. Cuando Steve dijo: ‘Acción’, todos aparecimos con helado untado. en nuestras caras. Steven simplemente dijo: ‘¡Eso es genial, imprime ese!’
No estoy seguro de qué sabor eligió Ford, pero tenía que saber mejor que la sopa de globos oculares o los sesos de mono fríos.